Traducao de musica

Give Thanks To God

Agradeça a Deus

We Are Messengers

Veja a traducao de Give Thanks To God, de We Are Messengers, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Give Thanks To God, de We Are Messengers, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Agradeça a Deus. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Há cruzes que carregamos, há espinhos ao nosso lado

There are crosses we carry there are thorns in our side

Há memórias tão pesadas que estamos todos curvados por dentro

There are memories so heavy we're all bent up inside

Da dor e do trauma e das lágrimas que choramos

From the hurt and the trauma and the tears that we've cried

Deixe a sombra nos lembrar que há uma luz celestial

Let the shadow remind us there's a Heavenly light

Pois Deus amou tanto, amou tanto o mundo

For God so loved, so loved the world

Ele deu Seu único Filho

He gave His one and only Son

Dei tudo para todos

Gave every - thing for everyone

Dê graças a Deus, dê graças a Deus

Give thanks to God, give thanks to God

Pela obra que está concluída, aos olhos do Pai

For the work that is finished, in the Father's eyes

Pelo sangue que pintou meus erros agora corrigidos

For the blood that has painted my wrongs now made right

Para os perdidos que não encontram ninguém fora da sua vista

For the lost that are finding no one's out of Your sight

Transforme esse luto em dança, agora não há necessidade de se esconder

Turn that mourning to dancing, now there's no need to hide

Pois Deus amou tanto, amou tanto o mundo

For God so loved, so loved the world

Ele deu Seu único Filho

He gave His one and only Son

Dei tudo para todos

Gave every - thing for everyone

Dê graças a Deus, dê graças a Deus

Give thanks to God, give thanks to God

Dê graças a Deus, pelo Seu grande amor

Give thanks to God, for His great love

Dê graças a Deus, por tudo

Give thanks to God, for everything

Para todos, dêem graças a Deus

For everyone, give thanks to God

Dê graças a Deus

Give thanks to God

Pois Deus amou tanto, amou tanto o mundo

For God so loved, so loved the world

Ele deu Seu único Filho

He gave His one and only Son

Dei tudo para todos

Gave every - thing for everyone

Dê graças a Deus, dê graças a Deus

Give thanks to God, give thanks to God

Marcação

Tag

Dê graças a Deus, dê graças a Deus

Give thanks to God, give thanks to God

Final

Ending

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora