cifranet
Traducao musical

Girls Got Rhythm

AC/DC | As meninas têm ritmo

Original

Estive ao redor do mundo, vi um milhão de garotas,

Traducao

I been around the world, I seen a million girls,

Original

Nenhum deles tem o que minha senhora ela tem,

Traducao

Ain^Òt one of them got, what my lady she^Òs got,

Original

Ela^Òestá roubando^Ò os holofotes, ela me derruba,

Traducao

She^Òs stealin^Ò the spotlight, she knocks me off my feet,

Original

Ela... é o suficiente para iniciar um deslizamento de terra, apenas andando pela rua,

Traducao

She^Òs enough to start a landslide, just a walkin^Ò down the street,

Original

Usando vestidos tão justos e parecendo dinamite,

Traducao

Wearin^Ò dresses so tight, and lookin^Ò dynamite,

Original

O suficiente para me explodir, sem dúvida não posso viver sem isso,

Traducao

Enough to blow me out, no doubt about it can^Òt live without it,

Original

As meninas têm ritmo, as meninas têm ritmo,

Traducao

Girls got rhythm, girls got rhythm,

Original

Ela pegou o ritmo do banco de trás, as garotas pegaram o ritmo

Traducao

She got the backseat rhythm, girls got rhythm

Original

Ela^Òé como uma marca letal, demais para qualquer homem,

Traducao

She^Òs like a lethal brand, too much for any man,

Original

Ela me dá o primeiro grau, ela realmente me satisfaz,

Traducao

She gives me first degree, she really satisfies me,

Original

Me ama ^Ñaté que eu^Òfique sem pernas, dolorido^Ò e dolorido,

Traducao

Loves me ^Ñtill I^Òm legless, achin^Ò and sore,

Original

Ela... é o suficiente para parar um trem de carga, ou iniciar a terceira guerra mundial,

Traducao

She^Òs enough to stop a freight train, or start the third world war,

Original

Você sabe que estou perdendo o sono, porque estou muito envolvido,

Traducao

You know I^Òm losin^Ò sleep, ^Ñcause I^Òm in too deep,

Original

E meu corpo precisa de amor, sem dúvida não posso viver sem ele,

Traducao

And my body needs love, no doubt about it can^Òt live without it,

Original

Repita o refrão

Traducao

Repeat Chorus

Original

Para a ponte você apenas repete [riff 1]

Traducao

For the bridge you just repeat [riff 1]

Original

Você sabe que ela se move como o pecado, e quando ela me deixa entrar,

Traducao

You know she moves like sin, and when she lets me in,

Original

É como o amor líquido, sem dúvida não posso viver sem ele,

Traducao

It^Òs like liquid love, no doubt about it can^Òt live without it,

Original

Repita o refrão

Traducao

Repeat Chorus

Original

Você sabe que ela realmente pegou o ritmo, ela pegou o ritmo do banco de trás,

Traducao

You know she really got the rhythm, she got the backseat rhythm,

Original

Ritmo de rock and roll, as meninas têm ritmo.

Traducao

Rock and roll rhythm, the girls got rhythm.

Publicidade