Traducao de musica

Girl From The Valley

Garota do vale

Micah Edwards

Veja a traducao de Girl From The Valley, de Micah Edwards, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Girl From The Valley, de Micah Edwards, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Garota do vale. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Ela entrou com os olhos castanhos

She came in with the brown eyes

Eu não desviei o olhar

I haven't looked away

Não demorou muito para que canções de amor

It wasn't long before love songs

Fez mais sentido para mim

Made more sense to me

Quando ela olha em minha direção

When she looks in my direction

Eu sinto aquela primeira conexão

I feel that first connection

E eu sei

And I know

As sensações estão aqui para ficar

The feels are here to stay

Tenho uma garota do vale

Got a girl from the valley

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Sim, sim, sim

Yeah, yeah, yeah

Tenho uma garota do vale

Got a girl from the valley

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Para a eternidade, amor

To eternity, baby

Ooh, beijado pelo sol no Rio Grande

Ooh, sunkissed in the Rio Grande

Realmente fiz alguns favores a ela

Really did her some favors

Nunca poderia entender como o seu homem

Could never understand how your man

Até tive a chance de conquistá-la

Even had a chance to win her

Mas ela ama como sua mãe

But she loves just like her mama

E abaixa a cabeça como seu papai

And puts her head down like her papa

Se você pedir a ela um pouco

If you ask her for a little

Ela vai te dar a lua

She is gonna give you the moon

Tenho uma garota do vale

Got a girl from the valley

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Sim, sim, sim

Yeah, yeah, yeah

Tenho uma garota do vale

Got a girl from the valley

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Para a eternidade

To eternity

Para a eternidade

To eternity

E eu sei que vamos enfrentar isso, sim

And I know we're gonna face it, yeah

Mas eu sei que vamos conseguir

But I know we're gonna make it

Porque ela é a mulher

'Cause she's the woman

Tenho uma garota do vale

Got a girl from the valley

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Sim, sim, sim

Yeah, yeah, yeah

Tenho uma garota do vale

Got a girl from the valley

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Eu acho que ela me ama

I think that she loves me

Para a eternidade, amor

To eternity, baby

Eu tenho uma garota do vale

I got a girl from the valley

Eu tenho uma garota do vale, sim

I got a girl from the valley, yeah

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora