Game Of Love
Jogo do amor
Mymp
Veja a traducao de Game Of Love, de Mymp, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Game Of Love, de Mymp, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Jogo do amor. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Diga-me
Tell me
Exatamente o que você quer
Just what you want
eu ser
me to be
Um beijo
One kiss
E ah
And ooh
você é o único para mim
you're the only one for me
Então, por favor, me diga por que
So please tell me whyyyyy
Você não aparece
You don't come around
Não muuuito
No mooooore
Porque agora estou chorando
Cuz right now I'm cryyyyin
Fora da porta
Outside the door
Da sua loja de doces
Of your candy store
Porque só é preciso um pouco disso
Cuz it just takes a little bit of this
Um pouco disso
A little bit of that
Comece com um beijo
Start it with a kiss
Quando estamos prontos para rebater
When we're up to bat
Um pouco de mentiras
A little bit of lies
Um pouco de dor
A little bit of pain
Estou te dizendo, meu amor
I'm tellin you my baby
Está tudo no jogo de...
It's all in the game of...
Amor
Lovin
Seja lá o que você fizer, seja
Whatever you make it to be
Luz do sol
Sunshine
Situado neste mar frio e solitário
Set on this cold lonely sea
Então, por favor, diga ao bebê, tenteaaaa
So please tell baby tryyyyy
E me use para o que sou
And use me for what I'm
bom para-ou
good for-or
Não estou dizendo adeus
Ain't saying goodbyyyyyye
Derrubando a porta
Knockin' down the door
Da sua loja de doces
Of your candy store
Porque só é preciso um pouco disso
Cuz it just takes a little bit of this
Um pouco disso
A little bit of that
Comece com um beijo
Start it with a kiss
Quando estamos prontos para rebater
When we're up to bat
Um pouco de mentiras
A little bit of lies
Um pouco de dor
A little bit of pain
Estou te dizendo, meu amor
I'm tellin you my baby
Está tudo no jogo de...
It's all in the game of...
Amor
Love
Está tudo no jogo do amor
It's all in the game of looooove
Você me rola
You roll me
Controle-me
Contol me
Console-me
Console me
Por favor, me abrace
Please hold me
Você me guia
You guide me
Divida-me
Divide me
D EEEEEE
D EEEEEEE
Em que
Into whaattttttt
Então, por favor, me diga por que
So please tell me whyyyyy
Você não aparece
You don't come around
Não muuuito
No mooooore
Porque agora estou chorando
Cuz right now I'm cryyyyin
Fora da porta
Outside the door
Da sua loja amorosa
Of your lovin store
Porque só é preciso um pouco disso
Cuz it just takes a little bit of this
Um pouco disso
A little bit of that
Comece com um beijo
Start it with a kiss
Quando estamos prontos para rebater
When we're up to bat
Um pouco de mentiras
A little bit of lies
Um pouco de dor
A little bit of pain
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Balancê
Sara Tavares
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Yesterday
Petula Clark
-
6
Maybe someday
The Cure
-
7
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
8
Call Me Up
Ezio
-
9
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
10
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
11
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
12
Excelente
Lucas Santos Tiago
-
13
Fake Amor
Melody
-
14
Rock And Roll In The Hay
Brad Cotter
-
15
Nunca Había Sentido Tanto Miedo
Alejandro Neri
-
16
Hipnose
Manu Gavassi
-
17
Hey, Good Lookin'
Dean Martin
-
18
Augusta, Angélica e Consolação
Tom Zé
-
19
Enquanto Cê Não Vem
Eu, Trovador
-
20
Pelo Teu Nome
Leonardo Campos