g = grace note - written above note to be 'graced'
g = nota de graça - escrita acima da nota para ser 'agraciada'
AC/DC
Veja a traducao de g = grace note - written above note to be 'graced', de AC/DC, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de g = grace note - written above note to be 'graced', de AC/DC, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como g = nota de graça - escrita acima da nota para ser 'agraciada'. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
^F^p
^F^p
-X-X-X
-X-X-X
-X-X-X
-X-X-X
-X-X-X
-X-X-X
\
\
O Coro:
The Chorus:
-
-
%%-
%%-
%%-
%%-
Aquele riff posterior:
That later riff:
(toque cada parte algumas vezes - ouça a fita!)
(play each part a couple of times - listen to the tape!)
Primeiro tempo (4 vezes?)
First half (4 times?)
~\-
~\-
Segundo tempo (2 vezes?)
Second half (2 times?)
~\-
~\-
Isso é tudo que sei de memória - desculpe, não tenho os solos gravados, mas
That's all I know from memory - I'm sorry I don't have the solos down, but
Eu simplesmente não sou um grande fã. De qualquer forma, deixe-me saber se você achou a guia útil e
I'm just not a big fan. Anyway, let me know if you found the tab useful, and
não diga que os estudantes de Harvard não fazem coisas legais nas noites de sábado!!!! ;-)
don't say Harvard students don't do cool things on Saturday nights!!!! ;-)
Keith Law (irc: curioso)
keith law (irc: curioso)
law2@husc.harvard.edu
law2@husc.harvard.edu
(até junho de 1994)
(through June 1994)
Transcrição de AcDc Back in Black do mesmo álbum
Transcription of AcDc Back in Black from same album
Transcrito por Jeff Patrícia
Transcribed by Jeff Patricia
Envie comentários ou sugestões para
Send comments or suggestions to
jeffre4632@aol.com
jeffre4632@aol.com
De volta ao preto
Back In Black
e:
e:
B:
B:
G:b(2)
G:b(2)
D:
D:
R:
A:
E:
E:
e:
e:
B:
B:
G:
G:
D:
D:
A:
A:
E:b
E:b
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de g = grace note - written above note to be 'graced'?
Veja a traducao de g = grace note - written above note to be 'graced', de AC/DC, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como g = nota de graça - escrita acima da nota para ser 'agraciada'.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.