Future Memory
Memória Futura
Rocket
Veja a traducao de Future Memory, de Rocket, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Future Memory, de Rocket, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Memória Futura. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu gosto da sua visão agora
I like your view now
Eu vejo a torre de água
I see the water tower
E eu não posso acreditar que você está bem abaixo de mim
And I can't believe you're right under me
Você fala através de citações agora
You speak through quotes now
As nuvens ainda estão se movendo
The clouds are still moving
A lua está brilhando intensamente
The moon's glowing brightly
Então eu posso ler o que está na pedra
So I can read what's in the stone
E enquanto dirigia ouvi algo
And while driving I listened to something
Achei que você gostaria, mas acho que não sei
I thought that you'd like but I guess I don't know
Acho que estamos apenas conversando com a grama
I guess we're just talking to grass
Você gosta da sua visão agora
You like your view now
Vai demorar um pouco
It's gonna take a while
Eu nunca vou acreditar que você está bem abaixo de mim
I'll never believe you're right under me
Encontre-me em sonhos agora
Meet me in dreams now
As nuvens ainda estão se movendo
The clouds are still moving
A lua está brilhando intensamente
The moon's glowing brightly
Então eu posso ler o que está na pedra
So I can read what's in the stone
E enquanto dirigia ouvi algo
And while driving I listened to something
Achei que você gostaria, mas acho que não sei
I thought that you'd like but I guess I don't know
Acho que estamos apenas conversando com a grama
I guess we're just talking to grass
Você e eu e nós e nós
You and me and us and we
Estávamos todos juntos agora
Were all together now
Então, novamente você encontrará um amigo
Then again you'll find a friend
Estamos todos juntos agora
We're all together now
As nuvens ainda estão se movendo
The clouds are still moving
A lua está brilhando intensamente
The moon's glowing brightly
Então eu posso ler o que está na pedra
So I can read what's in the stone
E enquanto dirigia ouvi algo
And while driving I listened to something
Achei que você gostaria, mas acho que não sei
I thought that you'd like but I guess I don't know
Acho que estamos apenas conversando com a grama
I guess we're just talking to grass
Acho que não sei
I guess I don't know
Acho que estamos apenas conversando com a grama
I guess we're just talking to grass
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Future Memory?
Veja a traducao de Future Memory, de Rocket, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Memória Futura.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.