A tampa estourou
Cover’s blown
Temos esses dias, aqueles tons de cinza pesados
We get those days, those heavy greys
Todos nós sabemos
We all know
O toque de um telefone irritado
The ringing of an angry phone
Johnny Midnight cavalga na lua
Johnny Midnight rides the moon
Ele circula o céu escuro
He circles the darkening sky
Noite e dia ele segue seu caminho
Night and day he makes his way
Exatamente onde ele começou
To exactly where he started
Atrás dessa roda
Behind that Wheel
Saindo da cidade esta noite
Leaving town tonight
Me sentindo para baixo e não sei por que
Feeling down, and I don’t know why
Sons perfeitos, corra
Prefect sounds, rush in
Saindo da cidade.
Leaving town.
Para onde ir?
Where to go?
Você conta as horas e todas as suas moedas
You count the hours, and all your coins
Oh meu Deus,
Oh my God,
A profundidade do espaço, o tempo que leva
The depth of space, the time it takes
Johnny Midnight procura em vão
Johnny Midnight seeks in vain
Seu destino sempre recuando
His destination always receding
Noite e dia ele segue seu caminho
Night and day he makes his way
Exatamente onde ele começou
To exactly where he started
Atrás dessa roda
Behind that Wheel
Johnny Midnight cavalga na lua
Johnny Midnight rides the moon
Ele circula o céu escuro
He circles the darkening sky
Noite e dia ele segue seu caminho
Night and day he makes his way
Exatamente onde ele começou
To exactly where he started
Johnny Midnight procura em vão
Johnny Midnight seeks in vain
O destino está retrocedendo
Destination is receding
Para onde foi ninguém sabe
Where it’s gone no one knows
Os sussurros eram apenas passageiros…
Whispers were only fleeting…
Saindo da cidade esta noite
Leaving town tonight
Me sentindo para baixo e não sei por que
Feeling down, and I don’t know why
Sons perfeitos, corra
Prefect sounds, rush in
Saindo da cidade.
Leaving town.
Saindo da cidade.
Leaving town.
Saindo da cidade.
Leaving town.