Free
Livre
Todd Fields
Veja a traducao de Free, de Todd Fields, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Free, de Todd Fields, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Livre. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Comentários:
Comments:
Capo 1
Capo 1
[Refrão]G D/F#
[Refrão]G D/F#
Glória a Deus que deu seu filho
Glory to God who gave his son
Glória a Deus a vitória foi conquistada
Glory to God the victory's won
Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
eu estou livre
I am free
suportou minha vergonha
bore my shame
Glória a Deus exalte o seu nome
Glory to God exalt his name
Aleluia, aleluia
Hallelujah, hallelujah
eu estou livre
I am free
quem me libertará deste corpo de morte
who will free me from this body of death
quem resgatará meu coração e me dará vida
who will ransom my heart and give me life
quem colocará meus pés em uma esperança
who will set my feet upon a hope
isso não vai desaparecer
that will not fade away
você quebrou as correntes em mim
you have broken the chains on me
você silenciou a canção da condenação
you have silenced condemnation's song
e você colocou meus pés em uma esperança
and you set my feet upon a hope
isso não vai desaparecer
that will not fade away
não há condenação
there is no condemnation
não há condenação
there is no condemnation
aqueles que estão em Cristo
those who are in Christ
somos livres (repetir)
we are free (repeat)
©2004 Robinson Lane Música
©2004 Robinson Lane Music
Todos os direitos reservados. Direitos autorais internacionais garantidos.
All rights reserved. International copyright secured.
Livre
Free
Todd Campos
Todd Fields
Chave: G
Key: G
Comentários:
Comments:
Capo 1
Capo 1
[Refrão]G D/F#
[Refrão]G D/F#
Glória a Deus que deu seu filho
Glory to God who gave his son
Glória a Deus a vitória foi conquistada
Glory to God the victory's won
Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
eu estou livre
I am free
Glória a Deus que suportou minha vergonha
Glory to God who bore my shame
Glória a Deus exalte o seu nome
Glory to God exalt his name
Aleluia, aleluia
Hallelujah, hallelujah
eu estou livre
I am free
quem me libertará deste corpo de morte
who will free me from this body of death
quem resgatará meu coração e me dará vida
who will ransom my heart and give me life
quem colocará meus pés em uma esperança
who will set my feet upon a hope
isso não vai desaparecer
that will not fade away
você quebrou as correntes em mim
you have broken the chains on me
você silenciou a canção da condenação
you have silenced condemnation's song
e você colocou meus pés em uma esperança
and you set my feet upon a hope
isso não vai desaparecer
that will not fade away
não há condenação
there is no condemnation
não há condenação
there is no condemnation
aqueles que estão em Cristo
those who are in Christ
somos livres (repetir)
we are free (repeat)
©2004 Robinson Lane Música
©2004 Robinson Lane Music
Todos os direitos reservados. Direitos autorais internacionais garantidos.
All rights reserved. International copyright secured.
*********
*********
Você encontrou em E-Chords
You found it at E-Chords
2u4ubyu
2u4ubyu
Ontário Canadá
Ontario Canada
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Free?
Veja a traducao de Free, de Todd Fields, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Livre.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.