Flowers

Bem, o céu azul e as encostas parecem tão distantes

Well, blue skies and hillsides feel so far away

E escrevi no meu caderno que já vi dias melhores

And I wrote in my notebook that I've seen better days

Do que aqueles de ultimamente

Than the ones as of late

Eu não aguento o peso

I can't bear the weight

A chuva não para de cair na minha vidraça

The rain won't stop pouring out my windowpane

E eu não saio do meu quarto há setenta e seis dias

And I haven't left my bedroom in seventy-six days

Eu gostaria que algo mudasse

I wish something would change

Porque estou perdendo a fé

'Cause I'm losing faith

Então eu trouxe isso à tona em uma oração desesperada

So I brought it up in a desperate prayer

Senhor, por que você está me mantendo aqui?

Lord, why are You keeping me here?

Então Ele me disse

Then He said to me

Criança, estou plantando sementes

Child, I'm planting seeds

Eu sou um bom Deus e tenho um bom plano

I'm a good God and I have a good plan

Então confie que estou segurando um regador

So trust that I'm holding a watering can

E algum dia você verá

And someday you'll see

Que as flores crescem no vale

That flowers grow in the valley

Então, seja qual for o motivo, eu mal estou conseguindo sobreviver

So whatever the reason I'm barely getting by

Confiarei que é uma temporada, sabendo que você está ao meu lado

I'll trust it's a season, knowing that You're by my side

Cada passo do caminho

Every step of the way

E eu ficarei bem

And I'll be okay

Porque eu mencionei isso em uma oração desesperada

'Cause I brought it up in a desperate prayer

Senhor, por que você está me mantendo aqui?

Lord, why are You keeping me here?

Então ele me disse

Then he said to me

Criança, estou plantando sementes

Child, I'm planting seeds

Eu sou um bom Deus e tenho um bom plano

I'm a good God and I have a good plan

Então confie que estou segurando um regador

So trust that I'm holding a watering can

E algum dia você verá

And someday you'll see

Que as flores crescem no vale

That flowers grow in the valley

Hum, hum

Mmm, mmm

Quando estou na montanha e olhando para baixo

When I'm on the mountain and looking down below

Verei um vale de flores que precisava de tempo para crescer

I'll see a valley of flowers that needed time to grow

E eu vou te agradecer pela chuva

And I'll thank You for the rain

A dor e os dias de dor

The hurt and days of pain

E eu vou trazer isso à tona em uma oração de agradecimento

And I'll bring it up in a grateful prayer

Obrigado, Jesus, por me manter lá

Thank You, Jesus, for keeping me there

Você sabe exatamente o que eu preciso

You know just what I need

E você plantou sementes

And you've planted seeds

Porque você é um bom Deus com um plano muito bom

'Cause You're a good God with a real good plan

E você segura meu mundo e um regador

And you hold my world and a watering can

Então eu posso ter paz

So I can have peace

Porque as flores crescem no vale

'Cause flowers grow in the valley