Traducao de musica

Find A Melody Into Ashes

Encontre uma melodia nas cinzas

Andrea Vanzo

Veja a traducao de Find A Melody Into Ashes, de Andrea Vanzo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Andrea Vanzo

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Find A Melody Into Ashes, de Andrea Vanzo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Encontre uma melodia nas cinzas. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Estou desaparecendo, querido?

Am I fading dear?

Você consegue adormecer?

Can you fall asleep?

Você domesticou a dor?

Did you tame the pain?

Sabendo que estou em paz

Knowing I'm at peace

Você não consegue me ver através das paredes da nossa casa (estou desaparecendo, querido)

Can't you see me through the walls of our home (am I fading dear)

Oh, por favor, me diga, querido, você ouviu os sinais que deixei para você ao amanhecer (você pode adormecer)

Oh please tell me darling did you hear the signs I left you at dawn (can you fall asleep)

Tudo que eu estava aqui

All I was here

Em cinzas (você domou a dor)

Into ashes (did you tame the pain)

Você não consegue me sentir perto? (sabendo que estou em paz)

Can't you feel me near? (knowing I'm at peace)

Interlúdio

Interlude

Chamando

Calling out

Gritando agora

Screaming now

Chorando

Crying out

Você não consegue me ver através das paredes da nossa casa

Can't you see me through the walls of our home

Oh, por favor, diga-me, querido, você ouviu os sinais que deixei para você ao amanhecer

Oh please tell me darling did you hear the signs I left you at dawn

Tudo que eu estava aqui

All I was here

Em cinzas

Into ashes

Você não consegue me sentir perto?

Can't you feel me near?

(Aqui, aqui)

(Here, here)

Chamando

Calling out

Gritando agora

Screaming now

Chorando

Crying out

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora