Fernando Luz
Fernando Luz
Searching Falling Flying - Misc…
Veja a traducao de Fernando Luz, de Searching Falling Flying - Misc…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Fernando Luz, de Searching Falling Flying - Misc…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Fernando Luz. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Parece que me perdi novamente
Seems Ive lost my way again
Não consigo lembrar meu próprio nome
Can't remember my own name
Passei todo esse tempo procurando por alguém
Spent all this time looking for someone
Eu realmente não precisava...
I did not really need...
A estrada é longa e meu tempo é curto
The road is long and my time is short
Eu desperdicei todo o meu ouro
I've wasted all my gold
Sinto-me tão bem, então me sinto tão mal
Feel so good then I feel so bad
Você pode me ajudar a encontrar o caminho
Can you help me find the way
E eu estou procurando, caindo, voando
And Im searching, falling, flying
E eu estou procurando, caindo, voando
And Im searching, falling, flying
Interlúdio
Interlude
Não consigo me olhar nos olhos
Can't look myself in the eye
um espelho simplesmente não serve
a mirror just won't do
flores no mês de maio
flowers in the month of May
me lembre de você
remind me of you
Eu me pergunto onde você pode estar agora
I wonder where you may be now
não poderíamos nos fazer trabalhar
we could not make us work
Estou cansado e preciso descansar um pouco
I'm tired and I need some rest
Meu número ainda está em primeiro
Is my number still in first
E estou voando, caindo, aprendendo
And Im flying, falling, learning
amar meu destino.
to love my fate.
{Solo}
{Solo}
Você se lembra de quando nos conhecemos?
Do you remember when we met?
Abril ainda não havia chegado
April had not come just yet
Você sorriu e me desejou bem
You smiled and you wished me well
Eu nunca mais vi seu rosto
I never saw your face again
Meu coração está torcido e com medo
My heart is twisted and afraid
Eu luto para abraçar a mudança
I struggle to embrace the change
A jornada que estou viajando
The journey that I'm travellin' on
Não leva a lugar nenhum rápido, mas ainda assim eu vou embora
Leads nowhere fast but still I'm gone
E eu estou procurando, caindo, voando
And Im searching, falling, flying
Sim! Estou procurando! caindo! vôo...
Yes! Im searching! falling! flying...
Oh, estou procurando, caindo, amando meu destino
Oh Im searching, falling, loving my fate
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Fernando Luz?
Veja a traducao de Fernando Luz, de Searching Falling Flying - Misc…, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Fernando Luz.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.