Feels Like Rain
Parece chuva
Cole Chaney
Veja a traducao de Feels Like Rain, de Cole Chaney, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Feels Like Rain, de Cole Chaney, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Parece chuva. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Ah, de novo
Oh, again
Parece que algo não pode sustentar
It feels like something can't sustain
Ah, de novo
Oh, again
Parece que algo parece chuva
It feels like somethingfeels like rain
{Instrumental}
{Instrumental}
Parece que perdi a trilha novamente
It seems I've lost the trail again
Eu volto para um lugar que conheço
I circle back to a place I know
Parece que me perdi de novo
It seems I've lost myself again
E tudo que eu quero é voltar para casa
And all I want is to go back home
{Instrumental}
{Instrumental}
Eu sei que já estive assim antes
I know I've been this way before
Eu poderia ter visto isso em um sonho?
Could I have seen it in a dream?
E embora eu já tenha ouvido essa música antes,
And though I've heard this song before,
Ainda não consigo dizer o que isso significa
Still I can't tell just what it means
Ah, de novo
Oh, again
Parece que algo não pode sustentar
It feels like something can't sustain
Ah, de novo
Oh, again
Parece que algo parece chuva
It feels like somethingfeels like rain
{Instrumental}
{Instrumental}
E então, onde começa o passado?
And so, where does the past begin?
O momento deve estar a caminho
The moment must be on its way
O presente está aqui e se foi, nunca dura muito
The present's here and gone, it never stays too long
Uma memória deixada para desaparecer, sim
A memory left to fade away, yeah
Ah, de novo
Oh, again
Parece que algo não pode sustentar
It feels like something can't sustain
Ah, de novo
Oh, again
Parece que algo parece chuva
It feels like somethingfeels like rain
Yeah, yeah
Yeah, yeah
{Instrumental}
{Instrumental}
Ah, de novo
Oh, again
Parece que algo não pode sustentar
It feels like something can't sustain
Ah, de novo
Oh, again
Parece que algo parece chuva
It feels like somethingfeels like rain
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Feels Like Rain?
Veja a traducao de Feels Like Rain, de Cole Chaney, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Parece chuva.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.