Traducao de musica

Fairy Tale In Reverse

Conto de fadas ao contrário

Henning Ohlenbusch

Veja a traducao de Fairy Tale In Reverse, de Henning Ohlenbusch, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Henning Ohlenbusch

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Fairy Tale In Reverse, de Henning Ohlenbusch, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Conto de fadas ao contrário. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Quando aparecemos eles aplaudiram e aplaudiram

When we appeared they cheered and cheered

Do nada agora estávamos aqui

From out of nowhere now were here

Abrimos os olhos e

We opened our eyes and

Nós olhamos e olhamos e olhamos e olhamos

We stared and stared and stared and stared

As gotas explodiram do pinheiro

The drops exploded from the pine

Este momento mágico só meu

This magic moment only mine

O sol brilhou em meus olhos e

The sun flashed in my eyes and

Eu brilhei e brilhei e brilhei e brilhei

I shined and shined and shined and shined

A vida é uma maldição

Lifes a curse

Nada poderia ser pior

Nothing could be worse

Um conto de fadas ao contrário

A fairy tale in reverse

O ventilador da janela do quarto com carpete

The carpet bedroom window fan

Você colocou o futuro em minhas mãos

You put the future in my hand

E quando fechei meus olhos

And when I closed my eyes

eu sou eu sou eu sou

I am I am I am I am

A vida é uma maldição

Lifes a curse

Nada poderia ser pior

Nothing could be worse

Um conto de fadas ao contrário

A fairy tale in reverse

Caindo flutuando

Falling floating

Girando Flutuante

Floating Spinning

Girando caindo

Spinning Tumbling

Caindo Caindo

Tumbling Falling away

Eles se perguntam se você nos conhecia bem

They wonder if you knew us well

Você tem histórias que pode contar?

Do you have stories you can tell?

E quando fechamos os olhos

And when we closed our eyes

Nós caímos e caímos e caímos e caímos

We fell and fell and fell and fell

A vida é uma maldição

Lifes a curse

Nada poderia ser pior

Nothing could be worse

Um conto de fadas ao contrário

A fairy tale in reverse

A vida é uma maldição

Lifes a curse

Nada poderia ser pior

Nothing could be worse

Um conto de fadas ao contrário

A fairy tale in reverse

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora