cifranet
Traducao musical

Everybody Tells Me To Let Go

Beharie | Todo mundo me diz para deixar ir

Original

Oh, o passado parece um sonho que não consigo explicar

Traducao

Oh, the past feels like a dream I can't explain

Original

Eles encheriam minha cabeça com promessas e vergonha

Traducao

They would fill my head with promises and shame

Original

Quando o silêncio ficou muito alto e revelou a verdade

Traducao

When the silence got too loud and spilled the truth

Original

Leva uma vida inteira para reparar uma juventude quebrada

Traducao

Takes a lifetime to repair a broken youth

Original

E você se segura por um fio até perder

Traducao

And you hang on by a thread until you lose

Original

Eu fico me perguntando se você já viu os sinais

Traducao

I keep wondering if you ever saw the signs

Original

Ou se você tentou

Traducao

Or if you tried

Original

Você vai esperar por mim

Traducao

Will you wait up for me

Original

Se eu não me esconder?

Traducao

If I don't hide?

Original

Deixe-me deitar em seus braços e ver o mundo chorar

Traducao

Let me lay down in your arms and watch the world cry

Original

Você vai cuidar de mim

Traducao

Will you look out for me

Original

Então eu não morro?

Traducao

So I don't die?

Original

Você dirá as palavras em voz alta até que esteja tudo bem?

Traducao

Will you say the words out loud until it's alright?

Original

Todo mundo quer possuir a verdade

Traducao

Everybody wants to own the truth

Original

Todo mundo quer provar o mel

Traducao

Everybody wants to taste the honey

Original

E todo mundo me diz para deixar ir

Traducao

And everybody tells me to let go

Original

Interlúdio

Traducao

Interlude

Original

Eles continuam falando sobre o homem sob meus pés

Traducao

They keep talking about the man beneath my feet

Original

Confessarei meus pecados e evitarei o calor escaldante

Traducao

I'll confess my sins and dodge the burning heat

Original

Eles continuam dizendo que o amor que eu conheço está errado

Traducao

They keep saying that the love I know is wrong

Original

Lembro-me de como eles me disseram para ser livre

Traducao

I remember how they told me to be free

Original

E como, de repente, eles me viraram as costas

Traducao

And how, suddenly, they turned their back on me

Original

Eu acho que o amor não é suficiente para todos

Traducao

I guess love is not enough for everyone

Original

Sob o sol

Traducao

Under the sun

Original

Você vai esperar por mim

Traducao

Will you wait up for me

Original

Se eu não me esconder?

Traducao

If I don't hide?

Original

Deixe-me deitar em seus braços e ver o mundo chorar

Traducao

Let me lay down in your arms and watch the world cry

Original

Você vai cuidar de mim

Traducao

Will you look out for me

Original

Então eu não morro?

Traducao

So I don't die?

Original

Você dirá as palavras em voz alta até que esteja tudo bem?

Traducao

Will you say the words out loud until it's alright?

Original

Todo mundo quer possuir a verdade

Traducao

Everybody wants to own the truth

Original

Todo mundo quer provar o mel

Traducao

Everybody wants to taste the honey

Original

E todo mundo me diz para deixar ir

Traducao

And everybody tells me to let go

Original

Interlúdio

Traducao

Interlude

Original

Todo mundo quer possuir a verdade

Traducao

Everybody wants to own the truth

Original

Todo mundo quer provar o mel

Traducao

Everybody wants to taste the honey

Original

E todo mundo me diz para deixar ir

Traducao

And everybody tells me to let go

Publicidade