cifranet
Traducao musical

Eileen

Butch Hancock | Eileen

Original

(C) Ele a espiou (Em) limpa atravessando a sala

Traducao

(C)He spied her (Em)clean 'cross the room

Original

'Na (Dm) mesma hora (F) ela o espiou

Traducao

'Bout the (Dm)same time (F)she spied (G)him

Original

Eles (C) vagaram juntos com (Em) até mesmo assistindo

Traducao

They (C)drifted together with(Em)out even watchin'

Original

A música (Dm) estava baixa e as luzes (G) estavam fracas

Traducao

The (Dm)music was low and the (G)lights were dim

Original

Quando seus (C)olhos se encontraram novamente com um (Em)corar e um sorriso

Traducao

When their (C)eyes met again with a (Em)blush and a grin

Original

Eles (Dm)perguntaram um ao outro (F)"Bem, e (G)se...?"

Traducao

They (Dm)asked each other (F)"Well, what (G)if ...?"

Original

E com (C)sem representação(Em)está sob (Dm)céus estrelados (F)

Traducao

And with (C)no rep(Em)lies under (Dm)starry (F)skies

Original

Eles escaparam (Dm7) para as montanhas e encontraram uma caverna (G7) nas falésias

Traducao

They es(Dm7)caped into the mountains and found a (G7)cave in the cliffs

Original

E então eles (Dm)amaram lá a (F)noite inteira (G)através

Traducao

And then they (Dm)loved there the (F)whole night (G)through

Original

(C)Ei(Em)leen, eu (Dm)com certeza não (F)me importaria

Traducao

(C)Ei(Em)leen, I (Dm)sure wouldn't (F)mind

Original

Fazendo (Dm7) algo parecido com (D7) isso com (C) você

Traducao

Doin' (Dm7)somethin' like (D7)that with (C)you

Original

(C)Pequena ponte de madeira através da (Em)cidade dos mineiros fantasmas

Traducao

(C)Little wooden bridge through the (Em)ghost minin' town

Original

Foi (Dm)chocalho na (F)noite tempestuosa (G)vento

Traducao

It was (Dm)rattlin' in the (F)stormy night (G)wind

Original

Seu (C)fantasma e o espírito dela ambos se aproximaram dele

Traducao

His (C)ghost and her spirit they (Em)both drew near it

Original

Ele estava (Dm) procurando por ela e ela estava (G) procurando por ele

Traducao

He was (Dm)lookin' for her an' she was (G)lookin' for him

Original

Luz da lua (C) no cume que eles (Em) conheceram na ponte

Traducao

Moon(C)light on the ridge they (Em)met on the bridge

Original

Em uma (Dm)lágrima de (F)chuva da (G)tempestade

Traducao

In a (Dm)teardrop of (F)rain from the (G)storm

Original

Enquanto o (C)vento beijava o (Em)rio, eles (Dm)amaram e (F)tremeram

Traducao

As the (C)wind kissed the (Em)river they (Dm)loved and they (F)shivered

Original

Caíram (Dm7)dormindo lá nos braços um do outro (G7)

Traducao

Fell (Dm7)asleep there in each others (G7)arms

Original

E cada (Dm) sonho que eles (F) sonharam se tornou (G) verdadeiro

Traducao

And every (Dm)dream that they (F)dreamed came (G)true

Original

(C)Ei(Em)leen, eu (Dm)com certeza não (F)me importaria

Traducao

(C)Ei(Em)leen, I (Dm)sure wouldn't (F)mind

Original

Fazendo (Dm7) algo parecido com (D7) isso com (C) você

Traducao

Doin' (Dm7)somethin' like (D7)that with (C)you

Original

A (C)vento frio de inverno soprou (Em)sobre a ilha

Traducao

A (C)cold winter wind blew (Em)over the island

Original

Havia (Dm)luar e (F)jazz na (G)neve

Traducao

There was (Dm)moonlight and (F)jazz on the (G)snow

Original

Estrela (C)luz em seu cabelo, amor (Em)luz em seus olhos

Traducao

Star (C)light in her hair love (Em)light in her eyes

Original

E alguma estática (Dm) lenta e triste em um rádio (G) antigo

Traducao

And some (Dm)slow sad static on an (G)old radio

Original

Apenas uma (C)mulher e um homem para(Em)juntos novamente

Traducao

Just a (C)woman and a man to(Em)gether again

Original

Cara a (Dm)cara com um (F)lugar para deitar (G)para baixo

Traducao

Face to (Dm)face with a (F)place to lie (G)down

Original

E enquanto o (C)vento soprava (Em)ainda um cachorro (Dm)latia na (F)colina

Traducao

And as the (C)wind blew (Em)still a dog (Dm)barked on the (F)hill

Original

(Dm7) Fora isso não tinha (G7) nenhum outro som

Traducao

(Dm7)Outside of that there was (G7)no other sound

Original

Então eles (Dm) adoraram seu próprio (F) ritmo e (G) blues

Traducao

So then they (Dm)loved to their own (F)rhythm and (G)blues

Original

(C)Ei(Em)leen, eu (Dm)com certeza não (F)me importaria

Traducao

(C)Ei(Em)leen, I (Dm)sure wouldn't (F)mind

Original

Fazendo (Dm7) algo parecido com (D7) isso com (C) você

Traducao

Doin' (Dm7)somethin' like (D7)that with (C)you

Original

(C)Ei(Em)leen, eu (Dm)com certeza não (F)me importaria

Traducao

(C)Ei(Em)leen, I (Dm)sure wouldn't (F)mind

Original

Fazendo (Dm7) algo parecido com (D7) isso com (C) você

Traducao

Doin' (Dm7)somethin' like (D7)that with (C)you

Publicidade