Echo
Eco
Leslie Perez
Veja a traducao de Echo, de Leslie Perez, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Echo, de Leslie Perez, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Eco. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Isso parece o desconhecido
This feels like the unknown
E isso me diz que estou sozinho
And it tells me that Im alone
Estou correndo em círculos?
Am I running in circles?
Porque estou procurando pelo fim
Cause Im searching for the end
Eu me deixei segurar firme
I let myself hold tight
Eu já vejo a luz
I already see the light
Você me mostrou que está trabalhando
Youve shown me that youre working
Então eu confiarei em você novamente
So Ill trust in you again
Você me tirou do esconderijo
You brought me out of hiding
Meu coração você está se realinhando
My heart youre realigning
Sua voz me diz que você me ama
Your voice tells me you love me
Então serei apenas um eco
So Ill just be an echo
Um eco do amor verdadeiro
An echo of true love
De tudo que você fez
Of everything youve done
Eu serei apenas um eco
Ill just be an echo
Ecoe o que está dentro
Echo whats inside
Eu não tenho que tentar
I dont have to try
Eu serei apenas um eco
Ill just be an echo
Eu serei apenas um eco
Ill just be an echo
Cada mentira que me contaram
Every lie that I was told
eu jogo pela janela
I throw it out the window
Porque o quebrado fica lindo
'Cause the broken turns beautiful
Então deixe as vozes desaparecerem
So let the voices fade away
Minha história é uma obra de arte
My story is a work of art
Caminhar com você é a melhor parte
To walk with yous the best part
Eu não tenho medo de quem eu já fui
I dont fear who I once was
Porque você está aqui comigo hoje
Cause youre here with me today
Você me tirou do esconderijo
You brought me out of hiding
Meu coração você está se realinhando
My heart youre realigning
Sua voz me diz que você me ama
Your voice tells me you love me
Então serei apenas um eco
So Ill just be an echo
Um eco do amor verdadeiro
An echo of true love
De tudo que você fez
Of everything youve done
Eu serei apenas um eco
Ill just be an echo
Ecoe o que está dentro
Echo whats inside
Eu não tenho que tentar
I dont have to try
Eu serei apenas um eco
Ill just be an echo
Eu serei apenas um eco
Ill just be an echo
Eu serei apenas um eco
Ill just be an echo
Eu serei apenas um eco
Ill just be an echo
... me tirou do esconderijo
... Brought me out of hiding
Coração, você está se realinhando
Heart youre realigning
Você, você me ama
You, you love me
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Echo?
Veja a traducao de Echo, de Leslie Perez, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Eco.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.