Traducao de musica

Early Winter

Início do inverno

The Rubinoos

Veja a traducao de Early Winter, de The Rubinoos, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de The Rubinoos

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Early Winter, de The Rubinoos, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Início do inverno. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Procurando por algum sinal de vida por trás daqueles baby blues

Looking for some sign of life behind those baby blues

Verificando se há batimentos cardíacos no silêncio do nosso quarto

Checking for a heartbeat in the silence of our room

No seu beijo

In your kiss

Eu sinto a distância onde antes estava a proximidade

I feel the distance where the closeness used to be

Parece um início de inverno

Looks like an early winter

Não há dúvidas sobre a mudança que vejo em você

No mistaking the change I see in you

Tão frio que me faz tremer

So cold it makes me shiver

Parece um início de inverno

Looks like an early winter

É apenas a maneira do amor viver e depois morrer

Is it just the way of love to live and then to die

Abrindo caminho para algo novo, o velho é deixado de lado

Making way for something new the old gets pushed aside

É apenas a roda que gira quando seguimos caminhos separados

Is it just the wheel that's turning when we go our separate ways

Parece um início de inverno

Looks like an early winter

Tão frio que me faz tremer

So cold it makes me shiver

Não há dúvidas sobre a mudança que vejo em você

No mistaking the change I see in you

A luz do amor está ficando mais fraca

Love's light is growing dimmer

O fogo do amor nos deixou cinzas

Love's fire's left us cinder

Nenhuma fênix se levantará e começará de novo

No phoenix to rise and start anew

Instrumental:

Instrumental:

É apenas a roda que está girando

Is it just the wheel that's turning

Quando seguimos caminhos separados

When we go our separate ways

Parece um início de inverno

Looks like an early winter

Tão frio que me faz tremer

So cold it makes me shiver

Não há dúvidas sobre a mudança que vejo em você

No mistaking the change I see in you

A luz do amor está ficando mais fraca

Love's light is growing dimmer

O fogo do amor nos deixou cinzas

Love's fire has left us cinder

Nenhuma fênix se levantará e começará de novo

No phoenix to rise and start anew

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora