Traducao de musica

Dry And Brave

Seco e corajoso

Mediavolo

Veja a traducao de Dry And Brave, de Mediavolo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Dry And Brave, de Mediavolo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Seco e corajoso. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Eu vejo você se mudando

I watch you moving out

Não consigo pensar em mais nada para dizer

Can't think of nothing else to say

Por mais que eu tente

Try as I might

Este lugar é onde eu permanecerei

This place is where I shall remain

Embora seja meu coração que você leva embora

Though it's my heart you take away

Eu acho que posso assumir a culpa

I think that I can take the blame

Eu nunca fiz a nota

I never made the grade

Meus sonhos não valiam a pena

Were my dreams not worth

Papel machê?

Papier-mâché?

Meus sonhos não valiam a pena

Were my dreams not worth

Um punhado de mudanças?

A handful of change?

Posso me sentir mais baixo?

Can I feel lower?

eu não vou chorar

I won't cry

Estarei seco e corajoso

I'll be dry and brave

A maré está alta

The tide is high

eu desapareço

I fade away

Desaparecer

Fade

Meus sonhos não valiam a pena

Were my dreams not worth

Papel machê?

Papier-mâché?

Meus sonhos não valiam a pena

Were my dreams not worth

Um punhado de mudanças?

A handful of change?

Eu poderia afundar mais?

Could I sink lower?

Meus sonhos não valeram a pena?

Were my dreams not worth?

Meus sonhos não valeram a pena?

Were my dreams not worth?

Meus sonhos não eram nenhum?

Were my dreams none?

Meus sonhos não eram nenhum?

Were my dreams none?

E eu afundo mais

And I sink lower

Meus sonhos não valeram a pena?

Were my dreams not worth?

Meus sonhos não valeram a pena?

Were my dreams not worth?

Meus sonhos não valeram a pena?

Were my dreams not worth?

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora