Drummer Boy
Menino baterista
Pacifica
Veja a traducao de Drummer Boy, de Pacifica, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Drummer Boy, de Pacifica, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Menino baterista. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Ei, garoto baterista
Hey, drummer boy
Você não poderia, por favor, aparecer, do nada
Won't you please show up, out of thin air
Porque estamos procurando um baterista esta noite
'Cause we're looking for a drummer tonight
Eles conseguiram os ingressos para o nosso show
They got the tickets to our show
E você sabe que estamos procurando por um baterista
And you know we're looking for a drummer boy
Ele tem que saber como se mover
He's got to know how to move
Mas ele sabe dançar?
But does he know how to groove?
Tenho que manter esse ritmo
Gotta keep that tempo up
Eu não acho que você consegue acompanhar
I don't think you can keep up
Ei, garoto baterista (garoto baterista, garoto baterista)
Hey, drummer boy (drummer boy, drummer boy)
Você realmente consegue continuar assim?
Can you really keep it up?
Eu tenho a rima, tenho o estilo
I've got the rhyme got the style
Você consegue realmente manter o tempo?
Can you really keep in time?
Meu menino baterista
My drummer boy
Você realmente consegue continuar assim?
Can you really keep it up?
Ele tem que saber como se mover
He's got to know how to move
Mas ele sabe dançar?
But does he know how to groove?
Tenho que manter esse ritmo
Gotta keep that tempo up
Eu não acho que você consegue acompanhar
I don't think you can keep up
Ei, garoto baterista
Hey, drummer boy
Venha para minha casa esta noite
Come to my house tonight
Mas traga uma bateria
But bring a drum' set
Porque você não é bom sem isso
'Cause you're no good without it
Menino baterista
Drummer boy
Você realmente consegue continuar assim?
Can you really keep it up?
Ei, garoto baterista
Hey, drummer boy
Na verdade, estamos procurando uma baterista
Actually, we're looking for a drummer girl
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Drummer Boy?
Veja a traducao de Drummer Boy, de Pacifica, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Menino baterista.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.