Dreamboat
Barco dos sonhos
Ava Liv Mabry
Veja a traducao de Dreamboat, de Ava Liv Mabry, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Dreamboat, de Ava Liv Mabry, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Barco dos sonhos. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
F#m 244222
F#m 244222
F#m7(b9) 222442
F#m7(b9) 222442
Ele é uma noite de quinta-feira em agosto
Hes a Thursday night in August
Ele vai devagar, mas eu não quero
Hes a take it slow but I dont wanna
se eu for honesto
if Im honest
Dedos na ponta dos pés, eu enrolaria um tornozelo, mas ele
Tippy toes Id roll an ankle but he
conhece as cordas
knows the ropes
e estou tão agradecido por beijá-lo
and Im so thankful to kiss him
Me deixou com a língua torcida
Got me tounge twisted
Oh, ele é um barco dos sonhos
Oh hes a dream boat
Eu sou uma donzela em um carro alegórico
Im a damsel in a life float
Ele foi enviado do céu, sem notas
Hes a sent from heaven no notes
Tão perfeito que eu poderia chorar
So perfect I could cry
Meu meu herói tem um coração de ouro puro
My my my hero has a heart of pure gold
E nos encontramos sozinhos
And weve found our selves all alone
bem na hora
right on time
E agora ele é meu barco dos sonhos
And now hes my dreamboat
Estou ao mar, estou no fundo do poço
Im overboard im in the deep end
Meu namorado diz que realmente gosta de mim
My boyfriend says he really really likes me
E ele pode apenas me casar
And he might just wife me
Ancorado com o navio
Anchored down down with the ship
Apaixonada por ele
Head over heels in love with him
Eu sou louco
Im crazy
Já faz um mês, talvez
Its been a month, maybe
Todos a bordo deste barco dos sonhos
All aboard this dream boat
Eu sou uma donzela em um carro alegórico
Im a damsel in a life float
Ele foi enviado do céu, sem notas
Hes a sent from heaven no notes
Todo cara americano (estou me divertindo muito)
All American guy (im a real good time)
Meu meu herói tem um coração de ouro puro
My my my hero has a heart of pure gold
E nos encontramos sozinhos
And weve found our selves all alone
bem na hora
right on time
E agora ele é meu barco dos sonhos
And now hes my dreamboat
Ele é meu barco dos sonhos
Hes my dreamboat
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Kleine Wolke Über Einem Französischen Mädchen
Echt
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
Balancê
Sara Tavares
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Clay
Manatee Commune
- 6 S Engelbewaarder Sasha & Davy
-
7
Topla Je Smrt
Metalsteel
-
8
Quem é você
Exaltasamba
-
9
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
10
Maybe someday
The Cure
- 11 M Amongst Majestic Mountains Mendy Chanin
- 12 F Subject ffleetwood_macsay_that_you_love_me.crd
-
13
Call Me Up
Ezio
-
14
Yesterday
Petula Clark
-
15
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
16
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
17
Mundo Malo
Paulino Bernal
-
18
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
19
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
20
Excelente
Lucas Santos Tiago