cifranet
Traducao musical

Double Timed

Arthur Nery | Dupla cronometrada

Original

Ah,

Traducao

Ooh

Original

Ah, ah

Traducao

Ah, ooh

Original

Disse que preciso de você, mas você nunca esteve em casa, mm

Traducao

Said I need you but you've never been home, mm

Original

Mas quando eu te ligo, você não atende o telefone, mm-ah

Traducao

But when I call you, you won't answer the phone, mm-ah

Original

Você me deixa louco às vezes

Traducao

You make me mad sometimes

Original

Mas você é a única razão pela qual eu quero minha vida

Traducao

But you're the only reason that I want my life

Original

Acho que eu poderia viver com esse equilíbrio, mm-oh

Traducao

Guess I could live with this balance, mm-oh

Original

Não tem outro jeito, amor, estou preso nesse labirinto (Esse labirinto, esse labirinto, esse labirinto)

Traducao

There's no other way, baby, I'm stuck in this maze (This maze, this maze, this maze)

Original

Essas paredes têm que me encarar todos os dias (Ooh)

Traducao

These walls have to face me everyday (Ooh)

Original

Porque querido, o oposto atrai

Traducao

'Cause babe, the opposite attracts

Original

Até chegar o momento em que eu ficaria cansado disso

Traducao

Until I reach the time that I'd be sick of that

Original

Familiarizando os padrões

Traducao

Familiarizing thes patterns

Original

É uma loucura termos sido cronometrados (cronometrados)

Traducao

It's crazy we've been doubl timed (Timed)

Original

Petty, eu não quero compartilhar, sim (Então me escolha) (Ah, ah)

Traducao

Petty, I don't wanna share, yeah (So pick me) (Ah, ah)

Original

N.C.

Traducao

N.C.

Original

Não, me escolha

Traducao

No, pick me

Original

Como você segura as duas mãos criando coragem apenas para deixar ir (Ah, ah)

Traducao

How you hold both hands building courage just to let go (Ah, ah)

Original

Eu sei que sabemos (saiba que sabemos)

Traducao

I know that we know (Know that we know)

Original

Nós construímos seu ego (construímos seu ego)

Traducao

We built your ego (Built your ego)

Original

Apenas um guardião quando você gosta do que encontra

Traducao

Only a keeper when you're liking what you find

Original

E eu tenho o que falta a ele, e ele não tem o que eu tenho

Traducao

And I got what he lacks, and he lacks what I got

Original

E você gosta

Traducao

And you like it

Original

Resumindo, estou esperando o outono

Traducao

All in all, I'm waiting for the fall

Original

Vou cuspir fogo se isso levar à guerra

Traducao

I'll breathe fire if it leads to war

Original

Queime uma cidade se ela te mantém aquecido (quente)

Traducao

Burn a city if it keeps you warm (Warm)

Original

Basta dar uma olhada nessa bagunça que fizemos

Traducao

Just take a look at this mess we made

Original

Jogando respostas mais difíceis de explicar

Traducao

Throwin' answers harder to explain

Original

Queime a floresta deixando todas as sombras (Uau)

Traducao

Burn the forest leavin' every shade (Woah)

Original

É uma loucura termos sido cronometrados (cronometrados)

Traducao

It's crazy we've been doubl timed (Timed)

Original

Petty, eu não quero compartilhar, sim (Então me escolha) (Ah, ah)

Traducao

Petty, I don't wanna share, yeah (So pick me) (Ah, ah)

Original

N.C.

Traducao

N.C.

Original

Não, me escolha

Traducao

No, pick me

Original

Como você segura as duas mãos criando coragem apenas para deixar ir (Ah, ah)

Traducao

How you hold both hands building courage just to let go (Ah, ah)

Original

Eu sei que sabemos (saiba que sabemos)

Traducao

I know that we know (Know that we know)

Original

Nós construímos seu ego (construímos seu ego)

Traducao

We built your ego (Built your ego)

Original

Apenas um guardião quando você gosta do que encontra (La-la)

Traducao

Only a keeper when you're liking what you find (La-la)

Original

E eu tenho o que falta a ele, e ele não tem o que eu tenho, e você gosta (La-la-la, la-la-la, la-la-la)

Traducao

And I got what he lacks, and he lacks what I got, and you like it (La-la-la, la-la-la, la-la-la)

Original

E eu tenho o que falta a ele, e ele não tem o que eu tenho, e você gosta disso

Traducao

And I got what he lacks, and he lacks what I got, and you like it

Original

E eu tenho o que falta a ele, e ele não tem o que eu tenho, e você gosta disso

Traducao

And I got what he lacks, and he lacks what I got, and you like it

Original

E eu tenho o que falta a ele, e ele não tem o que eu tenho, e você gosta disso

Traducao

And I got what he lacks, and he lacks what I got, and you like it

Publicidade