Traducao de musica

Do You Love Me Still?

Você ainda me ama?

The Kooks

Veja a traducao de Do You Love Me Still?, de The Kooks, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de The Kooks

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Do You Love Me Still?, de The Kooks, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Você ainda me ama?. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

[(introdução)]E F#m C#m

[(intro) ]E F#m C#m

Eu pensei que você voltou recentemente

I have thought that you have come back lately

para tirar minha alma de mim

to take my soul away from me

porque quando eu te vejo

cause when i see you

você arranca meu coração

you rip my heart out

mas mesmo assim você não tem culpa

but all the same you're not to blame

querido, querido, eu ainda te amo

baby baby i love you still

Mas eu preciso do seu coração batendo próximo ao meu coração

But i need your heart beating next to my heart

apaixonado eu estou

in love i am

eu preciso do seu coração batendo perto do meu coração

i need your heart beating next to my heart

apaixonado eu estou

in love i am

Você se lembra de como eu conheci você, criança

Do you remember how i met you child

eu estava triste e me apaixonei por você completamente

i was down and i fell for you completely

quando eu queria seu coração e

when i wanted your heart and

você não me queria agora você quis

you didn't want me now you did

mas agora você fez

but now you did

Mas eu preciso do seu coração batendo próximo ao meu coração

But i need your heart beating next to my heart

apaixonado eu estou

in love i am

eu preciso do seu coração dançando ao lado do meu coração

i need your heart dancing next to my heart

apaixonado eu estou

in love i am

Amor, você ainda me ama

Baby do you love me still

porque eu sinto sua falta

cause i miss you

sinto sua falta

i miss you

bebê

baby

sinto sua falta

i miss you

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora