Do You Believe In Us
Você acredita em nós
Jon Secada
Veja a traducao de Do You Believe In Us, de Jon Secada, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Do You Believe In Us, de Jon Secada, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Você acredita em nós. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu tremo por dentro
I tremble inside
Eb7+
Eb7+
Só pensando
Just thinking
Ab7+Bb
Ab7+ Bb
Sobre o mundo que nos rodeia
About the world around us
Ab7+Bb
Ab7+ Bb
Assustado, não posso deixar de pensar
Scared, can't help to wonder
Eb7+Bb
Eb7+ Bb
Não quero nenhuma mudança
Don't want any changes
Sobre a maneira como nos sentimos
A'bout the way we feel
Você sabe o que quero dizer
Do you know what I mean
Me pegue, estou caindo
Catch me I'm falling
Diga que vai ficar tudo bem
Say it's gonna be alright
Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright
[Refrão]Eb Bb
[Refrão]Eb Bb
Eu sei que nós pertencemos
I know that we belong
Você acredita em nós
Do you believe in us
Apenas dê meia chance
Just give it half a chance
Sim, nosso amor
Yes our love
Ainda será forte
Will still be strong
Garota, eu acredito em nós
Girl I believe in us
Garota, eu acredito em nós
Girl I believe in us
Eu te darei tudo que puder
I'll give you all I can
O tempo redefiniu o significado de
Time has redefined the meaning of
Ab7+Bb
Ab7+ Bb
Amor, como o conhecemos, ecos
Love, the way we know it e- cho rds
Ab7+Bb
Ab7+ Bb
Amor, a maneira como mostramos isso
Love, the way we show it
Eu não quero nenhuma mudança
I don't want any changes
Quando se trata de você
When it comes to you
como nós do jeito que é
like us the way it is
Não importa o que aconteça
No matter what happens
Diga que vai ficar tudo bem
Say it's gonna be alright
Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright
Eu sei que nós pertencemos
I know that we belong
Você acredita em nós
Do you believe in us
Apenas dê meia chance
Just give it half a chance
Sim, nosso amor
Yes our love
Ainda será forte
Will still be strong
Garota, eu acredito em nós
Girl I believe in us
Garota, eu acredito em nós
Girl I believe in us
Eu te darei tudo que puder A/B E A B A B
I'll give you all I can A/B E A B A B
Eu não quero nenhuma mudança
I don't want any changes
A menos que você queira que eles
Unless you want them to
Para sempre não é tempo suficiente, querido
Forever ain't long enough, baby
Nada pode nos mudar
Nothing can change us
Diga que vai ficar tudo bem
Say it's gonna be alright
Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright
Eu sei que nós pertencemos
I know that we belong
Você acredita em nós
Do you believe in us
Apenas dê meia chance
Just give it half a chance
Sim, nosso amor
Yes our love
Ainda será forte
Will still be strong
Garota, eu acredito em nós
Girl I believe in us
Eu te darei tudo que puder
I'll give you all I can
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Do You Believe In Us?
Veja a traducao de Do You Believe In Us, de Jon Secada, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Você acredita em nós.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.