Differents Summers
Verões diferentes
Demi Lovato
Veja a traducao de Differents Summers, de Demi Lovato, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Differents Summers, de Demi Lovato, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Verões diferentes. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Somos como uma melodia sem palavras
We're like a melody with no words
Até descobrirmos
Until we figure it out
Nós cantamos la, la, la, la, la, la
We sing la, la, la, la, la, la
Eu sei que é simples, sim
I know it's simple, yeah
Mas funcionou até agora
But it's worked right up till now
Porque até agora, sim
'Cause up till now, yeah
Cada dia tem sido como um mundo de sonho, oh
Every day's been like a dream world, oh
Mas agora você não está apenas na minha cabeça, oh não
But now you're not just in my head, oh no
Vamos nos lembrar de verões diferentes
Will we remember different summers
É como jogar seu coração para ver onde ele vai parar
It's like tossing your heart to see where it lands
Cara é fácil, coroa é mais difícil de planejar
Heads is easy tails is harder to plan
Se estamos começando tudo de novo
If we're starting all over again
E de novo e de novo, oh
And again and again, oh
Você sabe que não posso deixar de me perguntar
You know that I can't help but wonder
O que vai acontecer a seguir
What's gonna happen next
Estou um pouco curioso, ah sim
I'm a little curious, oh yeah
Cada estrela sob a qual eu estava
Every star that I stood under
Quando você estava embaixo dele também
When you were under it too
Você já pensou em nós?
Did you ever think about us?
Espero que sim, porque posso te dizer
I hope you did, 'cause I can tell you
Isso é algo que nunca esquecerei
That's something I'll never forget
eu não vou esquecer
I won't forget
Se nos lembrarmos de verões diferentes
If we remember different summers
É como jogar seu coração para ver onde ele vai parar
It's like tossing your heart to see where it lands
Cara é fácil, coroa é mais difícil de planejar
Heads is easy tails is harder to plan
Se estamos começando tudo de novo
If we're starting all over again
Apenas amigos, apenas começando
Only friends, Just beginning
Mas espero que encontremos novamente
But I hope that we find it again
Então podemos ir daqui, oh
So we can go from here, oh
Vamos nos lembrar de verões diferentes
Will we remember different summers
É como jogar seu coração para ver onde ele vai parar
It's like tossing your heart to see where it lands
Cara é fácil, coroa é mais difícil de planejar
Heads is easy tails is harder to plan
Se estamos começando tudo de novo
If we're starting all over again
De novo e de novo e de novo e de novo
Again and again and again and again
De novo e de novo e de novo
Again and again and again
Vamos nos lembrar de verões diferentes
Will we remember different summers
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Differents Summers?
Veja a traducao de Differents Summers, de Demi Lovato, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Verões diferentes.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.