Traducao de musica

Did I Live My Life For Them

Eu vivi minha vida para eles

Michael Nienhaus

Veja a traducao de Did I Live My Life For Them, de Michael Nienhaus, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Did I Live My Life For Them, de Michael Nienhaus, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Eu vivi minha vida para eles. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Quando meu tempo na terra terminar, o capítulo final da minha vida

When my time on earth is over, the final chapter of my life

Como serei lembrado por minhas filhas e minha esposa

How will I be remembered, by my daughters and my wife

Eu era um pai piedoso, um marido gentil e verdadeiro

Was I a Godly father, a husband kind and true

Eu mostrei a eles que os amava, eles poderiam dizer ao Senhor, eu te amo

Did I show them that I loved them, could they tell Lord, I love You

Porque quando tudo estiver dito e feito, quando todo o restolho estiver queimado

Cuz when it's all said and done, when all the stubble's burned away

Ainda haverá ouro sobrando, eles pensarão em mim e dirão

Will there still be gold remaining, will they think of me and say

Que ele amava seu Deus e vivia para ele, um homem fiel ele era

That he loved his God, and he lived for him, a faithful man was he

Eu vivi minha vida por eles, Senhor, ou vivi minha vida por mim

Did I live my life for them, Lord, or did I live my life for me

E quando meus amigos relembram suas vidas, lembrando-se dos tempos de provação

And when my friends look back upon their lives, remembering times of trial

Eu estava lá para levantá-los, fiz um esforço extra

Was I there to lift them up, did I go that extra mile

Eu lhes dei conselhos piedosos, Senhor, eu dei louvor a Ti

Did I give them Godly counsel, Lord, did I give the praise to You

E quando fiz uma promessa, sempre cumpri

And when I made a promise, did I always follow through

Porque quando tudo estiver dito e feito, quando todo o restolho estiver queimado

Cuz when it's all said and done, when all the stubble's burned away

Ainda haverá ouro sobrando, eles pensarão em mim e dirão

Will there still be gold remaining, will they think of me and say

Que ele amava seu Deus e vivia para ele, um amigo fiel ele era

That he loved his God, and he lived for him, a faithful friend was he

Eu vivi minha vida por eles, Senhor, ou vivi minha vida por mim

Did I live my life for them, Lord, or did I live my life for me

Sim, serei lembrado como um guerreiro de oração

Yeaaaaaah, will I be remembered, as a warrior of prayer

Haverá almas que eu ganhei, que eu possa dar a Ele lá (aguente)

Will there be souls that I have won, that I can give Him there(hold)

Porque quando tudo estiver dito e feito, quando todo o restolho estiver queimado

Cuz when it's all said and done, when all the stubble's burned away

Ainda haverá ouro sobrando, eles pensarão em mim e dirão

Will there still be gold remaining, will they think of me and say

Que ele amava seu Deus e vivia para ele, um homem fiel ele era

That he loved his God, and he lived for him, a faithful man was he

Eu vivi minha vida por eles, Senhor, ou vivi minha vida por mim

Did I live my life for them, Lord, or did I live my life for me

Eu vivi minha vida por eles, Senhor, ou vivi minha vida por mim

Did I live my life for them, Lord, or did I live my life for me

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora