Traducao de musica

Desert Song

Canção do Deserto

Brooke Ligertwood

Veja a traducao de Desert Song, de Brooke Ligertwood, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Desert Song, de Brooke Ligertwood, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Canção do Deserto. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Esta é a minha oração no deserto

This is my prayer in the desert

Quando tudo que está dentro de mim parece seco

When all that's within me feels dry

Esta é a minha oração na minha fome e necessidade

This is my prayer in my hunger and need

Meu Deus é o Deus que provê

My God is the God who provides

Esta é a minha oração no fogo

This is my prayer in the fire

Em fraqueza ou provação ou dor

In weakness or trial or pain

Há uma fé provada

There is a faith proved

De mais valor que ouro

Of more worth than gold

Então me refine Senhor através da chama

So refine me Lord through the flame

vou trazer louvor

I will bring praise

vou trazer louvor

I will bring praise

Nenhuma arma forjada contra mim permanecerá

No weapon formed against me shall remain

eu vou me alegrar

I will rejoice

eu vou declarar

I will declare

Deus é minha vitória e Ele está aqui

God is my victory and He is here

Esta é minha oração na batalha

This is my prayer in the battle

Quando o triunfo ainda está a caminho

When triumph is still on its way

Eu sou um conquistador e co-herdeiro com Cristo

I am a conqueror and co-heir with Christ

Tão firme em Sua promessa que permanecerei

So firm on His promise I'll stand

Toda a minha vida em todas as estações

All of my life in every season

Você ainda é Deus

You are still God

Eu tenho um motivo para cantar

I have a reason to sing

Eu tenho um motivo para adorar

I have a reason to worship

Esta é a minha oração na colheita

This is my prayer in the harvest

Quando o favor e a providência fluem

When favour and providence flow

Eu sei que estou cheio para ser esvaziado novamente

I know I'm filled to be emptied again

A semente que recebi eu semearei

The seed I've received I will sow

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora