Day I Die

Tomou o caminho errado esta noite

Took a wrong turn this evening

Espero que eu pegue você saindo

Kinda hope I'd catch you leaving

Porque parte de mim ainda acredita

'Cause part of me is still believing

Você vai me ligar algum dia

You'll call me sometime

Desgosto não vem com projetos

Heartbreak doesn't come with blueprints

Como a neve fresca não vem com pegadas

Like fresh snow doesn't come with shoe prints

Não vou precisar nem de dois drinks

It won't even take me two drinks

Para ligar para você esta noite

To call you tonight

A grama nem sempre é mais verde

The grass ain't always greener

E os forros nunca são prateados, oh eu

And the linings never silver, oh I

Estou com medo de olhar para trás daqui a dez anos

I'm terrified, that I'll look back in ten years time

E ainda estar segurando cada memória

And still be holding onto every single memory

Enquanto você está segurando alguém que não sou eu

While you're holding somebody who isn't me

Não vou mentir, procuro você nos olhos de estranhos

I won't lie, I look for you in strangers eyes

Isso me mata, você nem se importa, tivemos que dizer adeus

It kills me you don't even care we had to say goodbye

Quando eu sei que isso vai me assombrar

When I know that it'll haunt me

'Até o dia que eu morrer

'Til the day I die

Mantendo seu lugar à mesa

Keeping your seat at the table

Isso me fez sentir menos que estável

It's got me feeling less than stable

E eu juro por Deus que é quase fatal

And I swear to God it's almost fatal

Esse corte que você deixou no meu coração

This cut that you left in my heart

A grama nem sempre é mais verde

The grass ain't always greener

E os forros nunca são prateados, oh eu

And the linings never silver, oh I

Estou com medo de olhar para trás daqui a dez anos

I'm terrified, that I'll look back in ten years time

E ainda estar segurando cada memória

And still be holding onto every single memory

Enquanto você está segurando alguém que não sou eu

While you're holding somebody who isn't me

Não vou mentir, procuro você nos olhos de estranhos

I won't lie, I look for you in strangers eyes

Isso me mata, você nem se importa, tivemos que dizer adeus

It kills me you don't even care we had to say goodbye

Quando eu sei que isso vai me assombrar

When I know that it'll haunt me

'Até o dia que eu morrer

'Til the day I die

Ah,

Ooh

'Até o dia que eu morrer

'Til the day I die

Ah,

Ooh

Estou com medo de olhar para trás daqui a dez anos

I'm terrified, that I'll look back in ten years time

E ainda estar segurando cada memória

And still be holding onto every single memory

Enquanto você está segurando alguém que não sou eu

While you're holding somebody who isn't me

Não vou mentir, procuro você nos olhos de estranhos

I won't lie, I look for you in strangers eyes

Isso me mata, você nem se importa, tivemos que dizer adeus

It kills me you don't even care we had to say goodbye

Quando eu sei que isso vai me assombrar

When I know that it'll haunt me

'Até o dia que eu morrer

'Til the day I die