Traducao de musica

Cruel Summer

Verão cruel

Ace of Base

Veja a traducao de Cruel Summer, de Ace of Base, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Ace of Base

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Cruel Summer, de Ace of Base, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Verão cruel. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Vocalização: Uuu..aaa...

Vocalizacao: Uuu..aaa...

As ruas quentes do verão e o

Hot summer streets and the

calçadas estão queimando

pavements are burning

Dó#m A7+

C#m A7+

Eu sento perto

I sit sround

Dó#m A7+

C#m A7+

Tentando sorrir, mas o ar é tão

Trying to smile but the air is so

pesado e seco

heavy and dry

Dó#m A7+

C#m A7+

Vozes estranhas estão dizendo (ah,

Strange voices are saying(ah,

o que eles disseram)

what did they say)

A7+

A7+

Coisas que não consigo entender

Things I can't understand

Está muito perto para ser confortável

It's too close for comfort

A7+

A7+

Esse calor saiu direto

This heat got right out of

(A7+B)

(A7+ B)

mão..aaa...

hand..aaa...

<Estribilho

< Estribilho

Dó#m A7+

C#m A7+

É cruel, (cruel) cruel

IT's a cruel, (cruel) cruel

verão

summer

Me deixando aqui sozinho

Leaving me here on my own

Dó#m A7+

C#m A7+

É cruel (cruel), cruel

It's a cruel(cruel), cruel

verão

summer

Agora você se foi

Now you're gone

Você não é o único

You're not the only

um

one

<Fim do estribilho

< Fim do estribilho

É uma crueldade

It's a cruel

Dó#m A7+

C#m A7+

A cidade está lotada, meus amigos

The city is crowed , my friends

estão fora

are away

B A7+

B A7+

e eu estou sozinho

and I'm on my own

Dó#m A7+

C#m A7+

Está quente demais para aguentar, então eu

It's too hot to handle so I

tenho que me levantar e ir, e

gotta get up and go, and

(A7+B)

(A7+ B)

ir...

go...

Repetir: Estribilho 2 vezes

Repete: Estribilho 2 vezes

Dó#mB A7+ (A7+B)

C#m B A7+ (A7+ B)

É uma crueldade

It's a cruel

Vocalização: uuu...

Vocalizacao: uuu...

Agora não vá embora

Now don't you leave

Agora não vá embora

Now don't you leave

Agora não vá embora

Now don't you leave

Vamos, vamos

Come on, come on

Agora não vá embora

Now don't you leave

Agora não vá embora

Now don't you leave

(A7+B)

(A7+ B)

Agora não vá embora

Now don't you leave

Vamos, vamos

Come on, come on

Dó#m A7+

C#m A7+

É cruel, (cruel), cruel

It's a cruel, (cruel), cruel

verão, (verão cruel)

summer, (cruel summer)

A7+B

A7+ B

Deixando-me aqui sozinho,

Leaving me here on my own,

(me deixando aqui sozinho)

(leaving me here all alone)

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora