Traducao de musica

Could You Love Me While I Hate Myself

Você poderia me amar enquanto eu me odeio

Zeph

Veja a traducao de Could You Love Me While I Hate Myself, de Zeph, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Could You Love Me While I Hate Myself, de Zeph, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Você poderia me amar enquanto eu me odeio. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

[Verso 1] AD

[Verso 1] A D

Você poderia me amar enquanto eu me odeio

Could you love me while I hate myself

Você poderia me amar embora eu não mereça isso

Could you love me though I don't deserve it

Você poderia me amar como se não houvesse mais ninguém

Could you love me like there's no one else

Mesmo que você saiba que não posso devolvê-lo

Even though you know I can't return it

[Verso 2] D F#m

[Verso 2] D F#m

Você poderia me amar quando a água está agitada

Could you love me when the water's rough

Ou quando eu te deixo no deserto

Or when I leave you in a desert

Você poderia me amar embora eu fale com facas

Could you love me though I speak with knives

Sabendo muito bem que você vai se machucar

Knowing all too well that you'll get hurt

[Verso 3] D E

[Verso 3] D E

Se você não pode responder sim, vá, eu estou

If you can't answer yes, just go, I'm

Mais problemas do que valho

More trouble than I'm worth

Você poderia me amar enquanto eu me odeio

Could you love me while I hate myself

Porque eu não sei como isso funciona

Because I don't know how this works

Eu nunca aprendi como isso funciona

I never learned how this works

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora