cifranet
Traducao musical

Cop Stop

Gavin Degraw | Parada policial

Original

Transcrição para guitarra por Claude Sawyer rpd83@nycap.rr.com

Traducao

Trancribed for guitar by Claude Sawyer rpd83@nycap.rr.com

Original

Quando suas penas estão encharcadas e seus olhos estão sangrentos demais para ver,

Traducao

When your feathers are soaked and your eyes are too bloody to see,

Original

e você deu todos os socos que deu, mas há um que você precisa,

Traducao

and you pulled every punch that you had but there's one that you need,

Original

então você esperou muito tempo, há um buraco em seu coração,

Traducao

then you've waited too long, there's a hole in your heart,

Original

e tudo o que você se tornou foi uma sobrecarga emocional.

Traducao

and all you've become is emotionally overrun.

Original

Desejando que os poços fossem feitos para ecoar um centavo, as consequências são que você continua confiando,

Traducao

Wishing wells were made to echo a dime, the consequences are you keep on relying,

Original

você se tornou um refugiado que corre e se esconde, querido, eu sou um policial,

Traducao

you've become a run and hide refugee, baby I'm a cop,

Original

pare, levante as mãos e renda-se a mim.

Traducao

stop, put up your hands and surrender to me.

Original

Você vai ficar viciado se sobrar alguma coisa que eu possa fazer,

Traducao

You're gonna get hooked if there's anything left I can do,

Original

você já desarmou, é o seu alarme duradouro que eu persigo,

Traducao

you've already disarmed it's your lasting alarm I pursue,

Original

você pode afrouxar esses punhos, vamos me mandar um beijo,

Traducao

you can loosen those fists,c'mon blow me a kiss,

Original

você foi maltratado o suficiente para merecer algum alívio de seus problemas,

Traducao

you've been roughed up enough to deserve some relief from your troubles,

Original

então estou entrando.

Traducao

so I'm coming in.

Original

REPETIR REFRÃO

Traducao

REPEAT CHORUS

Original

Caso contrário, eu nunca lhe diria o que fazer, apesar de,

Traducao

Otherwise, I would never tell you what to do despite,

Original

qualquer indecisão embora eu saiba que estou certo, discutir sempre foi meu forte,

Traducao

any indecision though I know I'm right, arguing was always my forte,

Original

e uma coisa que posso dizer é que não vou te contar mentiras,

Traducao

and one thing I can say is I won't tell you lies,

Original

ou tratá-lo como um carro alugado como os outros caras,

Traducao

or treat you like a rental car like other guys,

Original

e se você acha que sou louco, encontre um álibi,

Traducao

and if you think I'm crazy find an alibi,

Original

porque você precisará de algumas evidências para mostrar.

Traducao

cause you will need some evidence to show.

Original

REPETIR REFRÃO

Traducao

REPEAT CHORUS

Original

Baby, eu sou policial, pare, levante as mãos e se renda a mim

Traducao

Baby I'm a cop, stop, put up your hands and surrender to me

Publicidade