cifranet
Traducao musical

Consequences

Daphne | Consequências

Original

Veio em um maremoto

Traducao

Came in a tidal wave

Original

Um desperdício total de um lugar perfeito

Traducao

A total waste of a perfect place

Original

Você disse que iríamos no meu ritmo

Traducao

You said wed go my pace

Original

Você está no final da corrida, você ama a perseguição

Traducao

You're at the end of the race you love the chase

Original

As roupas estão tiradas, conversa de travesseiro, isso é tudo que você quer

Traducao

Clothes are off, Pillow talk, Is this all that you want

Original

Eu tenho mentido para mim mesmo. Que poderíamos ser outra coisa

Traducao

Ive been lying to myself. That we could be something else

Original

Em quem posso confiar? Quem posso amar? Chame isso de blefe. Foi só isso

Traducao

Who can I trust? Who can I love? Call it a bluff. That's all it was

Original

Você diria adeus para mim enquanto veste seu jeans

Traducao

You would say goodbye to me while you're putting on your jeans

Original

Você não pensa nas consequências (não, não)

Traducao

You dont think about the consequences (no-no)

Original

Você não pode pensar nas consequências (oh-não)

Traducao

You cant think about the consequences (oh-no)

Original

Mas mesmo depois de todas as consequências

Traducao

But even after all the consequences

Original

Você faria tudo de novo. Foda-se tudo de novo, droga

Traducao

You'd do it all again. Fuck it all up again, damn

Original

Essa é uma reviravolta rápida. Eu estava vendo corações

Traducao

Thats one quick turnaround. I was seeing hearts

Original

Agora estou chorando no chão

Traducao

Now I'm crying on the ground

Original

Tente não me culpar

Traducao

Try not to blame myself

Original

Que você é mais feliz estando sozinho

Traducao

That youre happier being by yourself

Original

As roupas estão tiradas, conversa de travesseiro, isso é tudo que você quer

Traducao

Clothes are off, Pillow talk, Is this all that you want

Original

Eu tenho mentido para mim mesmo. Que poderíamos ser outra coisa

Traducao

Ive been lying to myself. That we could be something else

Original

Em quem posso confiar? Quem posso amar? Chame isso de blefe. Foi só isso

Traducao

Who can I trust? Who can I love? Call it a bluff. That's all it was

Original

Você diria adeus para mim enquanto veste seu jeans

Traducao

You would say goodbye to me while you're putting on your jeans

Original

Você não pensa nas consequências (não, não)

Traducao

You dont think about the consequences (no-no)

Original

Você não pode pensar nas consequências (oh-não)

Traducao

You cant think about the consequences (oh-no)

Original

Mas mesmo depois de todas as consequências

Traducao

But even after all the consequences

Original

Você faria tudo de novo. Foda-se tudo de novo, droga

Traducao

You'd do it all again. Fuck it all up again, damn

Original

A pior parte é que acho que você vai voltar

Traducao

The worst part is I think you're gonna come back

Original

Seus nomes ainda estão no meu telefone, desejando que você queira isso

Traducao

Your names still in my phone wishing you'd want that

Original

Você não pensa nas consequências

Traducao

You dont think about the consequences

Original

Você não pode pensar nas consequências

Traducao

You can't think about the consequences

Original

Mas mesmo depois de todas as consequências

Traducao

But even after all the consequences

Original

Você faz tudo de novo. Foda-se tudo de novo. Droga

Traducao

You do it all again. Fuck it all up again. Damn

Publicidade