Clouds In My Room

Cortinas fechadas, mas a luz ainda quebra

Curtains closed but the light still breaks

Sombras flutuam em uma forma silenciosa

Shadows drift in a quiet shape

Tetos pintados em tons de cinza

Ceilings painted in shades of grey

Eu continuo perseguindo o que se afasta

I keep chasing what drifts away

E eu não sei para onde está indo

And I dont know where its going

Mas parece que você ainda está aqui

But it feels like youre still here

Nuvens no meu quarto, flutuando acima de mim

Clouds in my room, floating above me

Preenchendo o silêncio com o que poderíamos ser

Filling the silence with what we could be

Suave como um sonho, desaparece quando eu me movo

Soft like a dream, gone when I move

Estou perdido na neblina com nuvens no meu quarto

Im lost in the haze with clouds in my room

Cada palavra que eu não disse

Every word that I didnt say

Pendurado como a névoa hoje

Hangs around like the mist today

Eu estendo a mão, mas eles escorregam minhas mãos

I reach out but they slip my hands

Assim como o tempo eu não entendo

Just like time I dont understand

E eu não sei como parar isso

And I dont know how to stop it

Mas eu respiro você de novo

But I breathe you in again

Nuvens no meu quarto, flutuando acima de mim

Clouds in my room, floating above me

Preenchendo o silêncio com o que poderíamos ser

Filling the silence with what we could be

Suave como um sonho, desaparece quando eu me movo

Soft like a dream, gone when I move

Estou perdido na neblina com nuvens no meu quarto

Im lost in the haze with clouds in my room

Se a manhã chegar cedo demais

If the morning comes too soon

O céu ainda carregará você?

Will the sky still carry you?

Ou a luz solar irá se afastar

Or will sunlight pull away

Todas as coisas que eu não pude dizer?

All the things I couldnt say?

Nuvens no meu quarto, flutuando acima de mim

Clouds in my room, floating above me

Preenchendo o silêncio com o que poderíamos ser

Filling the silence with what we could be

Suave como um sonho, desaparece quando eu me movo

Soft like a dream, gone when I move

Estou perdido na neblina com nuvens no meu quarto

Im lost in the haze with clouds in my room