Traducao de musica

Close My Eyes

Feche meus olhos

Luke Hemmings

Veja a traducao de Close My Eyes, de Luke Hemmings, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Close My Eyes, de Luke Hemmings, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Feche meus olhos. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Não fique triste no meio

Don't be sad in the middle

A vida inteira sem tempo para lamentar

Whole life with no time to mourn

Veja-o morrer no espelho

Watch it die in the mirror

Não chore, não vai demorar

Don't cry, it won't be long

Sinta como seus olhos ficam pesados

Feel as your eyes get heavy

De olhar para o que você quer

From looking at what you want

Precisa de algo para quebrar a taxa

Need something to break the levy

O transbordamento em meu coração

The overflow in my heart

Agora eu não quero fechar meus olhos

Now I don't wanna close my eyes

Veja tudo que eu já fiz

See everything I ever done

Eu nunca consegui dizer adeus

I never got to say goodbye

Eu não vou olhar para trás até que isso acabe

I won't look back until it's gone

Tudo o que tentei enterrar

Everything that I tried to bury

E todas as pequenas mortes que me irritaram

And all the little deaths that set me off

Eu não consigo fechar meus olhos (feche meus olhos)

I can't close my eyes (Close my eyеs)

Romantizar, uma cidade sombria

Romanticize, a dark city

Você não consegue encontrar essa luz no sol

You can't find thе light in the sun

Se eu não sinto o mesmo, por favor me perdoe

If I don't feel the same, please forgive me

Você chegou sem tempo para correr

You have arrived with no time to run

Calmo, desesperado

Quiet, desperate

Todas as pessoas escondidas no seu jardim

All the people hiding in your garden

Chorando, onde está o tempo que perdi?

Crying, where is the time I lost?

Agora eu não quero fechar meus olhos

Now I don't wanna close my eyes

Veja tudo que eu já fiz

See everything I ever done

Eu nunca consegui dizer adeus

I never got to say goodbye

Eu não vou olhar para trás até que isso acabe

I won't look back until it's gone

Tudo o que tentei enterrar

Everything that I tried to bury

E todas as pequenas mortes que me irritaram

And all the little deaths that set me off

Eu não consigo fechar meus olhos (feche meus olhos)

I can't close my eyes (Close my eyеs)

Calmo, desesperado

Quiet, desperate

Todas as pessoas escondidas no seu jardim

All the people hiding in your garden

Chorando, onde está o tempo que perdi?

Crying, where is the time I lost?

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora