Traducao musical

Christmas Starts Tonight

Grentperez | O Natal começa hoje à noite

Original

Reúna-se enquanto a maravilha se espalha ao longo da temporada

Traducao

Gather around as wonder spreads through the season

Original

Reúna as pessoas ao redor, ouça suas risadas e aplausos

Traducao

Gather the people all around, hear their laughter and the cheering

Original

Há tantas histórias que valem um ano na sua cabeça

Traducao

There are so many stories a year's worth in your head

Original

Reúna a música, acenda as luzes

Traducao

Gather the music, turn on the lights

Original

Porque o Natal começa

Traducao

'Cause Christmas, it starts

Original

Essa noite

Traducao

Tonight

Original

Que tipo de presentes me esperam debaixo da árvore

Traducao

What kind of presents await for me under the tree

Original

Poderia haver um beijo no nariz sob o misletoe

Traducao

Could there be a kiss up on the nose under misletoe

Original

Seja uma meia ou um vestido chique, não importa mesmo assim

Traducao

Whether a sock or fancy dress, it doesn't matter nonetheless

Original

Estou feliz que você esteja aqui... que você esteja perto

Traducao

I'm glad that you're here... that you're near

Original

Que tipo de memórias estão guardadas? Vamos fazer mais alguns

Traducao

What kind of memories are in store? Will we make some more

Original

Então que tal uma piada para todo mundo: "Toc-toc, quem está na porta?"

Traducao

So how bout a joke for all the folks, "Knock-knock, Who's at the door?"

Original

O que estou tentando transmitir é uma mensagem simples, devo dizer

Traducao

What I'm trying to convey is one simple message, I must say

Original

A temporada melhora.. Quando estamos juntos

Traducao

The season gets better.. When we're together

Original

Reúna-se enquanto a maravilha se espalha ao longo da temporada

Traducao

Gather around as wonder spreads through the season

Original

Reúna as pessoas ao redor, ouça suas risadas e aplausos

Traducao

Gather the people all around, hear their laughter and the cheering

Original

Há tantas histórias que valem um ano na sua cabeça

Traducao

There are so many stories a year's worth in your head

Original

Reúna a música, acenda as luzes

Traducao

Gather the music, turn on the lights

Original

Porque o Natal começa

Traducao

'Cause Christmas, it starts

Original

Essa noite

Traducao

Tonight

Original

Começa hoje à noite

Traducao

It starts tonight

Original

Reúna-se enquanto a maravilha se espalha ao longo da temporada

Traducao

Gather around as wonder spreads through the season

Original

Reúna as pessoas ao redor, ouça suas risadas e aplausos

Traducao

Gather the people all around, hear their laughter and the cheering

Original

Há tantas histórias que valem um ano na sua cabeça

Traducao

There are so many stories a year's worth in your head

Original

Reúna a música, acenda as luzes

Traducao

Gather the music, turn on the lights

Original

Porque o Natal começa

Traducao

'Cause Christmas, it starts

Original

Reúna a música, acenda as luzes

Traducao

Gather the music, turn on the lights

Original

Porque o Natal começa

Traducao

'Cause Christmas, it starts

Original

Essa noite.

Traducao

Tonight.

Publicidade