Chasing After Starlight
Perseguindo a luz das estrelas
Chris Norman
Veja a traducao de Chasing After Starlight, de Chris Norman, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Chasing After Starlight, de Chris Norman, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Perseguindo a luz das estrelas. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Ela acorda todas as manhãs cedo
She wakes up every morning early
E tropeça para enfrentar o mundo novamente
And stumbles off to face the world again
Coloca na cara e não se preocupa
Puts on her face and doesn't worry
Ela espera que antes do dia acabar
She hopes before the day is done
Hoje ela pode encontrar alguém para amar, hmm
Today she might just find someone to love hmm
Ela está apenas vivendo em um sonho
She's only living in a dream
Ela sabe exatamente o que isso significa
She knows just what it means
Perseguindo a luz das estrelas
Chasing after starlight
Mas há muito tempo ela conhecia alguém
But long ago she knew someone
Agora esses dias se foram
Now those days are gone
E tudo o que resta são noites solitárias
And all that's left are lonely nights
É depois do trabalho ela não tem pressa
It's after work she doesn't hurry
Antes que ela siga pela noite
Before she heads along into the night
As horas são longas, ela precisa do dinheiro
The hours are long she needs the money
[tradução indisponível]
'Cos she's saving for a holiday
[tradução indisponível]
If she can find someone to go away with her, hmm
Ela está apenas vivendo em um sonho
She's only living in a dream
Ela sabe exatamente o que isso significa
She knows just what it means
Perseguindo a luz das estrelas
Chasing after starlight
Mas há muito tempo ela conhecia alguém
But long ago she knew someone
Agora esses dias se foram
Now those days are gone
E tudo o que resta são noites solitárias
And all that's left are lonely nights
Ela está apenas vivendo em um sonho
She's only living in a dream
Ela sabe exatamente o que isso significa
She knows just what it means
Perseguindo a luz das estrelas
Chasing after starlight
Mas há muito tempo ela conhecia alguém
But long ago she knew someone
Agora esses dias se foram
Now those days are gone
E tudo o que resta são noites solitárias
And all that's left are lonely nights
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Chasing After Starlight?
Veja a traducao de Chasing After Starlight, de Chris Norman, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Perseguindo a luz das estrelas.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.