Changing Heart
Mudando o Coração
Shawn Hess
Veja a traducao de Changing Heart, de Shawn Hess, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Changing Heart, de Shawn Hess, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Mudando o Coração. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Solitário nem sempre significa sozinho
Lonesome doesn't always mean alone
Às vezes seu coração está morando em uma casa onde já teve um lar
Sometimes your heart is livin' in a house where it once had home
Quando você descobre o frio que te mantém acordado à noite
When you find the cold that's been keepin' you up at night
Tem vindo dos braços que antes costumavam te abraçar forte
Has been coming from the arms that once used to hold you tight
Você diz a si mesmo que agora é tarde demais
Do you tell yourself that it's all just too late now
Que não há mais nada lá fora para você encontrar de qualquer maneira, de qualquer maneira
That there's nothing out there left for you to find anyway, anyhow
Oh, sua mudança de coração não significa que seu coração está ruim
Oh your changing heart doesn't mean that your heart's gone bad
E a mudança do seu coração não muda todo o amor que já teve
And your changing heart doesn't change all the love it once had
{Solo}
{Solo}
Mais uma, mais uma noite só vira mais um dia
Does one more, one more night only turn one more day
E você se pergunta como isso chegou a ser assim
And do you wonder how it ever got to be this way
Se você pudesse saber de alguma forma, eles entenderiam
If you could only know somehow they would understand
Você compartilharia seu coração, derramando lágrimas e seguraria a mão deles
Would you share you heart, sheddin' tears, and hold their hand
Oh, sua mudança de coração não significa que seu coração está ruim
Oh your changing heart doesn't mean that your heart's gone bad
E a mudança do seu coração não muda todo o amor que já teve
And your changing heart doesn't change all the love it once had
Oh, sua mudança de coração não significa que seu coração está ruim
Oh your changing heart doesn't mean that your heart's gone bad
E sua mudança de coração não precisa deixar outro coração tão triste
And your changing heart doesn't have to leave another heart so sad
Sua mudança de coração não precisa deixar outro coração tão triste
Your changing heart doesn't have to leave another heart so sad
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Changing Heart?
Veja a traducao de Changing Heart, de Shawn Hess, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Mudando o Coração.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.