Cats And Dogs
Gatos e cachorros
Surf Hat
Veja a traducao de Cats And Dogs, de Surf Hat, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Cats And Dogs, de Surf Hat, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Gatos e cachorros. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Oohh
Ooohh
Luzes brilhantes em uma noite estrelada
Bright lights on a starry night
Brilhe como diamantes na chuva torrencial
Shine like diamonds in the pouring rain
Ela mantém os olhos no horizonte
She keeps her eyes on the horizon
Apenas esperando o vento mudar
Just waiting on the wind to change
Ah, é o chamado
Oh, it's the calling
Oh, é o seu chamado agora
Oh, it's the calling younow
Os dois ponteiros do relógio quebrado
Thetwohands of abroken clock
Ainda certoduas vezes por dia
Still righttwo times a day
Os quatro cantos de um homem desgastado
The four corners of a weathered man
Aproximando-se a cada dia
Getting closer each and every day
Ah, é o chamado
Oh, it's the calling
Oh, é você quem está ligando agora
Oh, it's the calling you now
A maré continua rolando
The tide keeps on rolling
Não deixe isso te levar
Don't you let it carry you out
Alguns gatos gostam do verão
Some cats like the summer
Este cachorro gosta de chuva
This dog likes the rain
Ah, é o chamado
Oh, it's the calling
Oh, é você quem está ligando agora
Oh, it's the calling you now
Golpes diferentes
Different strokes
Para pessoas diferentes
For different folks
Estamos todos dançando iguais
We're all dancing the same
Mas pessoas diferentes
But different folks
Como diferentes cigarros
Like different smokes
Somos todos cinzas de qualquer maneira
We're all ash anyways
Ah, é o chamado
Oh, it's the calling
Oh, é você quem está ligando agora
Oh, it's the calling you now
A maré continua rolando
The tide keeps on rolling
Não deixe isso te levar
Don't you let it carry you out
Alguns gatos gostam do verão
Some cats like the summer
Este cachorro gosta de chuva
This dog likes the rain
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
But Beautiful
Chet Baker
-
2
All Around The World
Little Richard
-
3
No Tengas Miedo
El Canijo de Jerez
-
4
Tako lepo si zlomila mi srce
Nude
-
5
Como Yo Nadie Te Amado
Bon Jovi
-
6
Alegria De Viver
Paula Córdova
-
7
Fiel É Deus (part. Julliany Souza E Léo Brandão)
Isaías Saad
-
8
Tá Ruim, Mas Ta Bom
Gilberto e Gilmar
-
9
Storybook
Skinny Living
-
10
Mulheres Em Missão
Igreja Adventista do…
-
11
Pass It On
Bob Marley
- 12 A Sureño Altiro Angelo Pierattini y las…
-
13
Sambinha Oriental
Sônia Katherine
-
14
Amor Sem Fim
Bruna Paula
-
15
Part Time Girlfriend
James Hyland
-
16
Algo Restou
Lipstick
-
17
Foi Por Amor
Scheila Vitorino
-
18
Eu só quero viver em paz
Orbitais
-
19
Tempo Relativo
Felipe Rafael
-
20
Sopra Sobre O Vale
Shirley Carvalhaes