Carry Me Home
Red Hot Chili Peppers | Leve-me para casa
Soldados de celulóide, venham da chuva
Celluloid soldiers, come in from the rain
Assassine meu sorriso, mas por favor, deixe-me minha dor
Murder my smile, but please, leave me my pain
Todas aquelas pessoas boas, elas nem sequer tentam
All those good people, they don't even try
Roubando a verdade enquanto pagam pela sua mentira
Stealing the truth while they pay for your lie
Estou prestes a perder as coisas que nunca vi antes
I'm about to lose the things I never saw before
Você queria que eu conhecesse os altos e baixos
You wanted me to know the ups and downs
Lá vamos nós para pegar outro golpe, o que
Away we go to get another hit, the it
O sangue que ela está prestes a cuspir
The blood that she's about to spit
Você segue o seu caminho e eu acho que seguirei o meu
You go your way and I guess I'll go mine
Nós dois chegaremos ao mesmo tempo
We'll both arrive at the vеry same time
Por favor, me dê seu cansaço, me dê seu pobre
Pleasе, give me your tired, give me your poor
Por favor, levante sua lâmpada, passe por esta porta
Please, lift up your lamp, walk through this door
Derrube as portas que você não entende
Kick down the doors that you don't understand
Por favor, não perca de vista este plano generoso
Please, don't lose sight of this generous plan
Cegados por prismas, acabamos no tribunal
Blinded by prisms, we wind up in court
Estou dobrando cadeiras enquanto você se vende por pouco
I'm folding chairs while you sold yourself short
Ela está prestes a redefinir o caminho
She's about to redefine the way
Me lembrou de dizer que o outro lado estava certo
Reminded me to say the other way was right
Ela está em um lugar para orar por mim
She's in a place to pray for me
E agora ela tem que ir acender a luz funky
And now she got to, go to flash the funky light
Você conseguiu o que queria e parece que eu consegui o meu
You've got your way and it seems I've got mine
Ambos vão morrer ao mesmo tempo
Both gonna die at the very same time
Case comigo, mamãe
Marry me, mama
Esse é alguém para me levar para casa
That's someone to carry me home
Fique comigo, namorada
Stick with me, girlfriend
Eu não quero ficar aqui sozinho
I don't want to be here alone
Case comigo, mamãe
Marry me, mama
Esse é alguém para me levar para casa
That's someone to carry me home
Fique comigo, namorada
Stick with me, girlfriend
Eu não quero ficar aqui sozinho
I don't want to be here alone