Can't Miss You

Às vezes, quando estou dormindo

Sometimes when I'm asleep

Eu não sei por que você está na minha cabeça

I don't know why you're in my head

E eu mato você em meus sonhos todas as noites até você morrer

And I kill you in my dreams every night 'til you are dead

Esperando que você desapareça

Hoping that you disappear

De mim quando estou acordado, mas não posso sentir sua falta, querido

From me when I'm awake, but I can't miss you, babe

Vamos lá, uau, haha

Come on, woo, haha

As pessoas que eu amava estão todas mortas para mim agora

The people that I used to love are all dead to me now

Não posso sentir falta deles, querido, não, não posso reclamar

I can't miss 'em, babe, no, I can't complain

Então, quando nos conhecemos em Tóquio, pensei que seria permitido

So when we met in Tokyo, I thought I'd be allowed

Para simplesmente esquecer você, querido, mas agora não posso, de jeito nenhum

To just forget you, babe, but now I can't, no way

Então agora, quando estou acordado o dia todo, não sei o que fazer

So now when I'm awake all day, I don't know what to do

Eu fico pensando em todos aqueles barzinhos em Shinjuku

I just keep thinking 'bout all of those little bars in Shinjuku

Quando chegamos em Osaka, eu disse para você não vir

When we got to Osaka, I told you not to come

Porque eu não posso sentir sua falta, amor

'Cause I can't miss you, babe

Apenas querido, apenas querido

Just babe, just babe

Não volte aqui, tenho muito a perder

Don't come back here, I got a lot to lose

Mas nada a dizer (Legal)

But nothin' to say (Nice)

Ninguém precisa saber sobre aquele pequeno quarto de hotel

No one has to know about that little hotel room

Mais uma vez, deixe-me reclamar

One more time, just let me complain

E a coisa sobre você que eu não entendo

And the thing about you that I don't understand

Como você rasteja na cama comigo quando tem namorado

How you crawl in bed with me when you've got a boyfriend

Não, eu não iria te machucar muito, pelo menos não tanto quanto ele

No, I would not hurt you badly, at least not bad as him

Porque eu não posso sentir sua falta, querido, sinto sua falta, querido, sinto sua falta, querido

'Cause I can't miss you, babe, miss you, babe, miss you, babe

Sinto sua falta, querido, sinto sua falta, querido, sinto sua falta, querido

Miss you, babe, miss you, babe, miss you, babe

Não confie no meu amor porque ele só irá embora

Don't trust my love 'cause it will only go

Longe não posso sentir sua falta, amor

Away can't miss you, babe

Fique em casa com Mateo até o sol explodir

Just stay at home with Mateo until the sun explodes

Mais uma vez, deixe-me ouvir você dizer

One more time, let me hear you say

Porque a coisa sobre mim, você ainda não consegue entender

'Cause the thing about me, you still can't understand

Como você se apaixona por mim quando eu tenho namorada

How you fall in love with me when I've got a girlfriend

Não, eu não iria te machucar muito, pelo menos não tanto quanto ele

No, I would not hurt you badly, at least not bad as him

E eu não posso ser aquele que está sentindo sua falta, sentindo sua falta

And I can't be the one missin' you, missin' you

Sentindo sua falta, amor

Missin' you, babe