Buzzards And Dreadful Crows
Urubus e corvos terríveis
Guided By Voices
Veja a traducao de Buzzards And Dreadful Crows, de Guided By Voices, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Buzzards And Dreadful Crows, de Guided By Voices, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Urubus e corvos terríveis. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
A força vital - o farol piscando
The lifeblood - the lighthouse flashing
16 filhotes permanecem de guarda
16 chicks remain on watch
Para as rodas rolarem
For the wheels to come rolling in
E eles fazem...
And they do...
Sim, eles sempre fazem
Yes they always do
Eu ficaria entediado e desapontado se eles não o fizessem
I'd be bored and disappointed if they didn't
Abutres e corvos terríveis
Buzzards and dreadful crows
Bem na ponta do meu nariz
Right on the tip of my nose
Eles esperam como gatos e voam
They wait like cats and fly out
Para que a luz em meus olhos morra
For the light in my eyes to die out
E isso acontece...
And it does...
Sim, sempre acontece
Yes it always does
Eu ficaria chocado e removido se isso não acontecesse
I'd be shocked and removed if it didn't
Abutres e corvos terríveis
Buzzards and dreadful crows
Um mal necessário, suponho
A necessary evil, i suppose
Há algo neste acordo para todos
There's something in this deal for everyone
Você realmente achou que era o único?
Did you really think that you were the only one?
Abutres e corvos terríveis
Buzzards and dreadful crows
Um mal necessário, suponho
A necessary evil, i suppose
Há algo neste acordo para todos
There's something in this deal for everyone
Você realmente achou que era o único?
Did you really think that you were the only one?
Você foi o único
You were the only one
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Buzzards And Dreadful Crows?
Veja a traducao de Buzzards And Dreadful Crows, de Guided By Voices, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Urubus e corvos terríveis.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.