Traducao musical

Burn Out

Brooke Surgener | Queimar

Original

Estou ficando nervoso de novo

Traducao

I'm getting worked up again

Original

Preenchendo cada segundo que tenho com planos

Traducao

Filling every second I have with plans

Original

E eu faço isso comigo mesmo

Traducao

And I do this to myself

Original

Eu faço isso comigo mesmo

Traducao

I do this to myself

Original

Parece que estou sozinho

Traducao

Feels like I'm all on my own

Original

E cada amigo que estende a mão

Traducao

And every friend that holds out their hand

Original

Tenho tendência a morder e cortar a corda

Traducao

I tend to bite and cut the rope

Original

Acho que faço isso comigo mesmo

Traducao

I guess I do this to myself

Original

Eu faço isso comigo mesmo

Traducao

I do this to myself

Original

Oh, eu vou queimar

Traducao

Oh am I gonna burn out

Original

Sempre tentando queimar brilhante

Traducao

Always tryna to burn bright

Original

Eu estive esfregando gravetos em busca de faíscas até o sol se pôr

Traducao

I've been rubbing sticks for sparks til the sun goes down

Original

Mas eu ainda não vejo a luz

Traducao

But I still don't see the light

Original

Eu vou perder a cabeça

Traducao

Am I gonna lose my mind

Original

Eu tenho um motor que simplesmente não para

Traducao

I've got an engine that just won't quit

Original

Então você vai ver minha chama

Traducao

So you're either gonna see my flame

Original

Ou a fumaça na ponta do meu pavio

Traducao

Or the smoke at the end of my wick

Original

Estou ficando nervoso de novo

Traducao

I'm getting worked up again

Original

Não posso nem fumar se eu quisesse

Traducao

Can't even smoke it off if I wanted

Original

Essa coisa entra na minha cabeça

Traducao

That stuff gets into my head

Original

Esperando fitas pela minha dor

Traducao

Expecting ribbons for my hurt

Original

Veja isso medir minha autoestima

Traducao

Watch it measure my self worth

Original

Oh, eu vou queimar

Traducao

Oh am I gonna burn out

Original

Sempre tentando queimar brilhante

Traducao

Always tryna to burn bright

Original

Eu estive esfregando gravetos em busca de faíscas até o sol se pôr

Traducao

I've been rubbing sticks for sparks til the sun goes down

Original

Mas eu ainda não vejo a luz

Traducao

But I still don't see the light

Original

Eu vou perder a cabeça

Traducao

Am I gonna lose my mind

Original

Eu tenho um motor que simplesmente não para

Traducao

I've got an engine that just won't quit

Original

Então você vai ver minha chama

Traducao

So you're either gonna see my flame

Original

Ou a fumaça na ponta do meu pavio

Traducao

Or the smoke at the end of my wick

Original

E estou tão cansado

Traducao

And I'm so tired

Original

E querido, estou cansado o tempo todo

Traducao

And baby I'm tired all the time

Original

Eu acendi meu fogo

Traducao

I lit my fire

Original

Com a mesma merda que me faz chorar

Traducao

With the same shit that makes me cry

Original

Estou apenas distraindo meus pensamentos

Traducao

Am I just distracting my thoughts

Original

Das coisas que perdi

Traducao

From the things that I lost

Original

Me pergunto se isso poderia ser suficiente apenas sobreviver

Traducao

Wonder if it could ever be enough to just get by

Original

Oh, eu vou queimar

Traducao

Oh am I gonna burn out

Original

Sempre tentando queimar brilhante

Traducao

Always tryna to burn bright

Original

Eu estive esfregando gravetos em busca de faíscas até o sol se pôr

Traducao

I've been rubbing sticks for sparks til the sun goes down

Original

Mas eu ainda não vejo a luz

Traducao

But I still don't see the light

Original

Eu vou perder a cabeça

Traducao

Am I gonna lose my mind

Original

Eu tenho um motor que simplesmente não para

Traducao

I've got an engine that just won't quit

Original

Mas eu juro que você verá minha chama

Traducao

But I swear you're gonna see my flame

Original

Oh, você vai saber meu nome

Traducao

Oh you're gonna know my name

Original

Ou eu vou queimar

Traducao

Or am I gonna burn out

Original

Sempre tentando queimar brilhante

Traducao

Always tryna burn bright

Publicidade