Broken Heart
Coração partido
Peder Elias
Veja a traducao de Broken Heart, de Peder Elias, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Broken Heart, de Peder Elias, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Coração partido. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Como posso amar outra pessoa
How can I ever love somebody else
Depois de todas as promessas que fizemos
After all of the promises we made
Alguém me diga como
Someone tell me how
Como faço para amar novamente com o coração partido
How do I re-love with a broken heart
Você e eu com a chuva no parque naquela noite
You and I with the rain at the park that night
Agarrei minha mão no escuro dizendo segure firme
Grabbed my hand in the dark saying hold on tight
E as borboletas dentro do meu peito continuaram voando desde então ~
And the butterflies inside my chest kept flying ever since no~
Não é triste o que temos, não poderia ser algo
Aint it sad what we have couldnt be something
Agora~eu fico conversando com a lua
Now~I stay up talking to the moon
Sabendo que nunca serei a pessoa certa para você
Knowing Ill never be the one for you
Como posso amar outra pessoa
How can I ever love somebody else
Depois de todas as promessas que fizemos
After all of the promises we made
Alguém me diga como
Someone tell me how
Como faço para amar novamente com o coração partido
How do I re-love with a broken heart
Como posso passar outra noite
How can I ever spend another night
Se eu sei que é sem você ao meu lado
If I know its without you by my side
Alguém me diga como
Someone tell me how
Como faço para amar novamente com o coração partido
How do I re-love with a broken heart
Vi você na rua perto do bar que você gosta
Saw you out on the street by the bar you like
Com a mão na mão de outro cara
With your hand in the hand of another guy
E eu gostaria de poder dizer que isso não me incomodou nem um pouco
And I wish I could say it didnt bother me at all
Mas me dói demais não poder mais te chamar de minha, oh~
But it hurts me like hell that I cant call you mine no more, oh~
Agora~eu fico conversando com a lua
Now~I stay up talking to the moon
Sabendo que nunca serei a pessoa certa para você
Knowing Ill never be the one for you
N.C.
N.C.
(Então, como eu posso)
(So how can I ever)
Como posso amar outra pessoa
How can I even love somebody else
Depois de todas as promessas que fizemos
After all of the promises we made
Alguém me diga como
Someone tell me how
Como faço para amar novamente com o coração partido
How do I re-love with a broken heart
Como posso passar outra noite
How can I ever spend another night
Se eu sei que é sem você ao meu lado
If I know its without you by my side
Alguém me diga como
Someone tell me how
Como faço para amar novamente com o coração partido
How do I re-love with a broken heart
Ah, sim, sim, sim, sim
O yeah yeah O O yeah
Ah, sim, sim
O yeah yeah
Como faço para amar novamente com o coração partido
How do I re-love with a broken heart
Como posso amar outra pessoa
How can I even love somebody else
Depois de todas as promessas que fizemos
After all of the promises we made
Alguém me diga como
Someone tell me how
Como faço para amar novamente com o coração partido
How do I re-love with a broken heart
Como posso passar outra noite
How can I ever spend another night
Se eu sei que é sem você ao meu lado
If I know its without you by my side
Alguém me diga como
Someone tell me how
N.C.
N.C.
Como faço para amar novamente com o coração partido
How do I re-love with a broken heart
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Kleine Wolke Über Einem Französischen Mädchen
Echt
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
Balancê
Sara Tavares
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Clay
Manatee Commune
- 6 S Engelbewaarder Sasha & Davy
-
7
Topla Je Smrt
Metalsteel
-
8
Quem é você
Exaltasamba
-
9
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
10
Maybe someday
The Cure
- 11 M Amongst Majestic Mountains Mendy Chanin
- 12 F Subject ffleetwood_macsay_that_you_love_me.crd
-
13
Call Me Up
Ezio
-
14
Yesterday
Petula Clark
-
15
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
16
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
17
Mundo Malo
Paulino Bernal
-
18
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
19
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
20
Excelente
Lucas Santos Tiago