Traducao de musica

Boys Keep Swinging

Os meninos continuam balançando

David Bowie

Veja a traducao de Boys Keep Swinging, de David Bowie, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Boys Keep Swinging, de David Bowie, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Os meninos continuam balançando. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Os meninos continuam balançando

Boys Keep Swinging

Por David Bowie

By David Bowie

Introdução de bateria...16 golpes

Drum intro...16 whacks

X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X

O céu te ama

Heaven loves ya

Os palhaços são para você

The clowns are for ya

nada fica no seu caminho quando você é um menino

nothing stands in your way when you're a boy

Roupas sempre cabem em você

Clothes always fit ya

a vida é a cereja do bolo quando você é menino

life is the pop of the cherry when you're a boy

Quando você é um menino

When you're a boy

você pode usar um uniforme

you can wear a uniform

Quando você é um menino

When you're a boy

outros garotos olham para você

other boys check you out

Você ganha uma garota

You get a girl

essas são suas coisas favoritas

these are your favorite things

quando você é um menino

when you're a boy

...................................................................................

..................................................................................

Garotos Garotos Garotos continuam balançando, garotos sempre resolvem isso

Boys Boys Boys keep swinging, boys always work it out

...................................................................................

....................................................................................

Alguém odeia as cores, desfralde a bandeira

One hates the colors, unfurl the flag

o amor acabou de te dar um beijo de olá quando você era um menino.

love just kissed you hello when you're a boy.

Eles nunca vão clonar você

They'll never clone ya

Você é sempre o primeiro na linha

You're always first on the line

quando você é um menino

when you're a boy

Quando você é um menino

When you're a boy

você pode comprar sua própria casa

you can buy a home of your own

quando você é um menino

when you're a boy

aprenda a arrastar e tudo

learn to drag and everything

você receberá sua parte quando for menino

you'll get your share when you're a boy

....................................................

....................................................

....................................................

....................................................

Rock em vocês

Rock on y'all

David Morris

Dave Morris

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora