Boogie Man
Bicho Papão
AC/DC
Veja a traducao de Boogie Man, de AC/DC, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Boogie Man, de AC/DC, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Bicho Papão. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu sou o Boogie Man...
I`m the Boogie Man...
Pat.1 e Pat.2
Patt.1 & Patt.2
Algumas pessoas dizem que só saio à noite
Some people say I'm only out at night
Talvez essas pessoas possam ter acertado
Maybe those folks might of got it right
e algumas pessoas dizem que eu dirijo um carro cadillac
and some people say I drive a cadillac car
N.C.
N.C.
ou vender meus produtos caçando bares de hotel
or sell my wares huntin' Hotel Bars
Eu sou o Boogie Man, o Boogie Man
I'm the Boogie Man , the Boogie Man
Pat.1 e Pat.2
Patt.1 & Patt.2
Gosto de ternos finos, fumo os melhores charutos
I like fine suits, smoke the best cigars
como falar sobre sexo com mulheres, garotas em carros velozes
like talking sex to woman, girls in fast cars
Eu posso estar debaixo da cama, pronto para morder
I might be under the bed, ready to bite
Então garotinha, tenha cuidado, quando você estiver sozinha esta noite
So little girl be careful, when you're on your own tonight
Eu sou seu Boogie Man, seu Boogie Man
I'm your Boogie Man , your Boogie Man
E eu espero,..., que você não entenda mal o seu Boggie Man
And I hope,... , that you don't misunderstand your Boggie Man
E não deixe o sol nascer sobre mim, seu Boogie Man
And don't let the sun come up on me, your Boogie Man
Eu sou seu Boogie Man, seu Boogie Man
I'm your Boogie Man , your Boogie Man
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Boogie Man?
Veja a traducao de Boogie Man, de AC/DC, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Bicho Papão.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.