Traducao de musica

Boat Named After You

Barco com o seu nome

ERNEST

Veja a traducao de Boat Named After You, de ERNEST, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de ERNEST

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Boat Named After You, de ERNEST, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Barco com o seu nome. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

À deriva para o leste e à deriva para o oeste

Driftin' East and driftin' West

Apenas uma silhueta de veleiro

Just a sailboat silhouette

Alma pirata com um coração afundado

Pirate soul with a sunkin' heart

Estrelas cadentes e doses de uísque

Shooting stars and whiskey shots

No vento e nas pedras

On the wind and on the rocks

As ondas estão se perguntando onde você está

Waves are wondering where you are

Você pode estar na Califórnia

You might be out in California

De cima para baixo, Rodeo Drive

Top down, Rodeo Drive

Lá atrás em sua cidade natal

Back there in your hometown

Ter filhos e estar bem

Having kids and doing fine

Talvez no Colorado

Maybe up in Colorado

Manter-se aquecido com alguém novo

Keeping warm with someone new

Eu, estou aqui na água

Me, I'm out here on the water

Em um barco com seu nome

On a boat named after you

Interlúdio

Interlude

É tudo o que me resta de você

It's all that I got left of you

Seu lindo nome pintado de azul

Your pretty name in painted blue

Mas a cada dia desaparece um pouco mais

But every day it fades a little more

Bem, eu volto em alguns dias

Well, I head back in a couple of days

Troco minha camisa e faço a barba

Change my shirt and get a shave

Plante meus pés de volta na costa

Plant my feet back on the shore

Você pode estar na Califórnia

You might be out in California

De cima para baixo, Rodeo Drive

Top down, Rodeo Drive

Lá atrás em sua cidade natal

Back there in your hometown

Ter filhos e estar bem

Having kids and doing fine

Talvez no Colorado

Maybe up in Colorado

Manter-se aquecido com alguém novo

Keeping warm with someone new

Eu, estou aqui na água

Me, I'm out here on the water

Em um barco com seu nome

On a boat named after you

{Pausa Instrumental}

{Instrumental Break}

Pode estar na Califórnia

Might be out in California

De cima para baixo, Rodeo Drive

Top down, Rodeo Drive

Lá atrás em sua cidade natal

Back there in your hometown

Tenho um bom emprego, estou bem

Got a good job, doin' fine

Talvez no Colorado

Maybe up in Colorado

Sentindo nossa falta assim como eu

Missin' us just like I do

Eu, estou aqui na água

Me, I'm out here on the water

Oh, em um barco com seu nome

Oh, on a boat named after you

Sim, em um barco com seu nome

Yeah, on a boat named after you

Em um barco com seu nome

On a boat named after you

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora