cifranet
Traducao musical

Blues Man

Hank Williams Jr | Homem azul

Original

Eu sou apenas um cantor

Traducao

I'm just a singer

Original

Um tocador de guitarra nato

Traducao

A natural born guitar ringer

Original

Uma espécie de velho agarrado

Traducao

Kind of an old clinger

Original

para músicas antigas e tristes

Traducao

to sad old songs

Original

Eu não sou um seguidor

Traducao

I'm not a walk behinder

Original

Sou um novo localizador de notas

Traducao

I'm a new note finder

Original

Mas meus nomes são uma lembrança de um

Traducao

But my names a reminder of a

Original

homem do blues que já se foi

Traducao

blues man that already gone

Original

Então comecei a beber

Traducao

So I started drinkin

Original

e peguei coisas que atrapalharam meu pensamento

Traducao

and took things that messed up my thinkin

Original

Eu estava afundando

Traducao

I was sure sinkin

Original

quando você apareceu

Traducao

when you came along

Original

Eu estava sozinho na luz quente

Traducao

I was alone in the hotlight

Original

não sobrou muito à vista

Traducao

not too much left in sight

Original

Mas ela mudou tudo isso em uma noite

Traducao

But she changed all that in one night

Original

quando ela me cantou essa música

Traducao

when she sang me this song

Original

Ei querido, eu te amo

Traducao

Hey baby I love you

Original

Ei querido, eu preciso de você

Traducao

Hey baby I need you

Original

Ei, querido, você não precisa me provar que é algum tipo de machão

Traducao

Hey baby you ain't gotta prove to me your some kind of macho man

Original

Você desperdiçou tanto da sua vida

Traducao

You waisted so much of your life

Original

Correndo pela noite escura

Traducao

Runnin through the dark night

Original

Deixe-me brilhar um pouco de luz do amor

Traducao

Let me shine some love light

Original

Abaixo um homem do blues

Traducao

Down on a blues man

Original

Pequena pausa

Traducao

Little BREAK

Original

Mesmos acordes de antes:

Traducao

Same chords as before:

Original

Fiquei tão cansado de velocidade e

Traducao

I got so sick of speed an

Original

todas as coisas que eles disseram que eu estava precisando

Traducao

all the stuff they said I was needin

Original

Se eu continuasse agradando a todos os meus fãs

Traducao

If I was to keep pleasin to all of my fans

Original

Fui algemado em estradas de terra

Traducao

I got cuffed on dirt roads

Original

Fui processado por não comparecer

Traducao

I got sued for no shows

Original

Mas você veio e levou toda aquela velha carga sobre esse homem do blues

Traducao

But you came and took all that old load down on this blues man

Original

Ei querido, eu também te amo

Traducao

Hey baby I love you too

Original

Ei querido, eu preciso de você

Traducao

Hey baby I need you

Original

Ei, querido, eu me canso dessa banda itinerante

Traducao

Hey baby I do get tired of this travelin band

Original

Tenho trinta anos agora

Traducao

I'm thirty years old now

Original

as noites seriam frias agora

Traducao

nights would be cold now

Original

Se você não tivesse aguentado

Traducao

If you wouldn't have stuck it out

Original

com esse homem do blues

Traducao

with this blues man

Original

Tenho trinta anos agora

Traducao

I'm thirty years old now

Original

A noite certamente estaria fria agora

Traducao

Night sure would be cold now

Original

Se você não tivesse aguentado

Traducao

If you hadn't stuck it out

Original

com esse homem do blues

Traducao

with this blues man

Publicidade