Blues At Midnight
Blues à meia-noite
Deadly Earnest And The…
Veja a traducao de Blues At Midnight, de Deadly Earnest And The…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Blues At Midnight, de Deadly Earnest And The…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Blues à meia-noite. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Não tenho óleo na minha lâmpada acesa
Got no oil in my burnin' lamp
O fogo acabou, as toras estão muito úmidas
Fire's out, logs too damp
O que esse homem deve fazer enquanto você estiver fora?
What's this man to do while you're away?
Não tenho toque no meu telefone
Got no ring in my telephone
A cabeça está ligada, a garganta seca como um osso
Head's wired, throat's dry as a bone
O que um homem pode fazer enquanto você estiver fora?
What's a man to do while you're away?
Mas o blues vem rolando por volta da meia-noite
But the blues come rollin' 'round midnight
Em uma hora, estou triste e pensando em você
At one, I'm down and thinkin' of you
Às duas, estou escrevendo cartas sentindo sua falta
At two, I'm writin' letters missin' you
Às três, estou triste, penso apenas em você
At three, I'm down, think only of you
Não consigo lidar com esse show solitário
Can't handle this lonely gig
Minha mente está flutuando como uma folha de um galho
My mind's floatin' like a leaf off a twig
O que um homem pode fazer enquanto você estiver fora?
What's a man to do while you're away?
Não posso dizer, e simplesmente não sei
Can't say, and I just don't know
Mais ou menos na hora em que meu relógio empoeirado mostra
About the time my dusty clock shows
O que um homem pode fazer enquanto você estiver fora?
What's a man to do while you're away?
Mas o blues vem rolando por volta da meia-noite
But the blues come rollin' 'round midnight
Em uma hora, estou triste e pensando em você
At one, I'm down and thinkin' of you
Às duas, estou escrevendo cartas sentindo sua falta
At two, I'm writin' letters missin' you
Às três, estou triste, penso apenas em você
At three, I'm down, think only of you
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Balancê
Sara Tavares
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Yesterday
Petula Clark
-
6
Maybe someday
The Cure
-
7
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
8
Call Me Up
Ezio
-
9
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
10
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
11
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
12
Excelente
Lucas Santos Tiago
-
13
Fake Amor
Melody
-
14
Rock And Roll In The Hay
Brad Cotter
-
15
Nunca Había Sentido Tanto Miedo
Alejandro Neri
-
16
Hipnose
Manu Gavassi
-
17
Hey, Good Lookin'
Dean Martin
-
18
Augusta, Angélica e Consolação
Tom Zé
-
19
Enquanto Cê Não Vem
Eu, Trovador
-
20
Pelo Teu Nome
Leonardo Campos