Blue Ridge Goodbye

Adeus, por enquanto, meu amigo

Goodbye, for now, my friend

Quão cedo chegamos ao fim

How soon we have come to an end

Neste curto espaço de tempo

In this short stretch of time

Nós compartilhamos esse velho passeio

We've shared this ol' ride

E eu certamente espero ver você novamente

And I sure do hope, to see you, again

De certa forma, este velho mundo tem sido cruel

In a way, this ol' world has been cruel

Como gotas de chuva, as lágrimas caem formando uma piscina

Like raindrops, tears are fallin' to form a pool

E você tenta, e tenta, ainda não há como escapar

And you try, and you try, still there's no escapin' from

Dias passados, os mais difíceis, penso em você

Days gone by, the hardest, I think of you

Ah, mas fácil agora, e siga em frente

Oh, but easy now, and onward bound

Há coisas pela frente, coisas a serem encontradas

There lies ahead, things to be found

Do outro lado da areia branca e escaldante de marfim

Across the blistering white ivory sand

Além, a linha Blue Ridge

Beyond, the Blue Ridge line

{Solo}

{Solo}

Alguns dias eu só quero desaparecer

Some days I just wanna disappear

Volte de manhã, cheirando a fumaça e cerveja

Come back in the mornin', smellin' of smoke and beer

Ande na sela em um cavalo chamado "até o próximo ano"

Ride off in the saddle on a horse named "see you next year"

E dê adeus a todas as minhas preocupações

And kiss all my worries goodbye

Ah, e é tudo que você pode fazer e tudo que você pode dizer

Oh, and it's all you can do, and all you can say

É: "Acabei, nunca conseguiremos sair vivos"

Is, "I'm done, we'll never make it out alive"

É melhor você assumir isso ou superar isso

You better shoulder it, or get over it

Porque querido, não estivemos lá algumas dezenas de vezes

'Cause honey, ain't we been there a few dozen times

Ah, mas fácil agora, e siga em frente

Oh, but easy now, and onward bound

Há coisas pela frente, coisas a serem encontradas

There lies ahead, things to be found

Através das areias brancas de marfim

Across the blisterin' white ivory sands

Além, a linha Blue Ridge

Beyond, the Blue Ridge line

Está em algum lugar além, na linha Blue Ridge

It's somewhere beyond, the Blue Ridge line