Blinding Lights
Luzes ofuscantes
Abigail Lapell
Veja a traducao de Blinding Lights, de Abigail Lapell, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Blinding Lights, de Abigail Lapell, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Luzes ofuscantes. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu estive tentando ligar
I've been tryna call
Eu estive sozinho por tempo suficiente
I've been on my own for long enough
Talvez você possa me mostrar como amar, talvez
Maybe you can show mehowto love, maybe
Passando por retiradas
Goin' through withdrawals
Você nem precisa fazer muito
You don't even haveto do too much
Você pode me excitar com apenas um toque, querido
You can turn me on with just a touch, baby
N.C.
N.C.
Olhe ao redor e
Look around and
Sin City está fria e vazia
Sin City's cold and empty
Ninguém por perto para me julgar
No one around to judge me
Não consigo ver claramente quando você se foi
I can't see clearly when you're gone
Eu disse, ooh, estou cego pelas luzes
I said, ooh, I'm blinded by the lights
Não, não consigo dormir até sentir seu toque
No, I can't sleep until I feel your touch
Eu disse, ooh, estou me afogando no meio da noite
I said, ooh, I'm drowning in the night
Oh, quando estou assim, você é quem eu confio
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
Interlúdio
Interlude
Ficando sem tempo
Running out of time
Eu posso ver o sol iluminar o céu
I can see the sun light up the sky
Então eu peguei a estrada a todo vapor, querido, oh
So I hit the road in overdrive, baby, oh
A cidade está fria e vazia
The city's cold and empty
Ninguém por perto para me julgar
No one around to judge me
Não consigo ver claramente quando você se foi
I can't see clearly when you're gone
Eu disse, ooh, estou cego pelas luzes
I said, ooh, I'm blinded by the lights
Não, não consigo dormir até sentir seu toque
No, I can't sleep until I feel your touch
Eu disse, ooh, estou me afogando no meio da noite
I said, ooh, I'm drowning in the night
Oh, quando estou assim, você é quem eu confio
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
Só estou passando para que você saiba
I'm just stopping by to let you know
Eu nunca poderia dizer isso ao telefone
I could never say it on the phone
Eu nunca vou deixar você ir dessa vez
I'll never let you go this time
Eu disse, ooh, estou cego pelas luzes
I said, ooh, I'm blinded by the lights
Não, não consigo dormir até sentir seu toque
No, I can't sleep until I feel your touch
Interlúdio
Interlude
Oh
Oh
Eu disse, ooh, estou cego pelas luzes
I said, ooh, I'm blinded by the lights
Não, não consigo dormir até sentir seu toque
No, I can't sleep until I feel your touch
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Blinding Lights?
Veja a traducao de Blinding Lights, de Abigail Lapell, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Luzes ofuscantes.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.