Traducao de musica

Blackstar

Estrela Negra

Fanning Dempsey National Park

Veja a traducao de Blackstar, de Fanning Dempsey National Park, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Fanning Dempsey National Park

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Blackstar, de Fanning Dempsey National Park, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Estrela Negra. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Eu sinto que estou me repetindo

I feel like I'm repeating myself

Procurando o caminho mais fácil

Lookin' for the easy way out

O assento ao lado do ringue no evento principal

The ringside seat at the main event

Mas nunca me senti tão esgotado

But I never felt so spent

Esses hábitos sou obrigado a repetir

These habits I'm compelled to repeat

Acaba por não ser tão discreto

Turn out not to be so discreet

O imperador está totalmente vestido

The emperor is fully clothed

Mas ele nunca sentiu tanto frio

But he never felt so cold

Porque eu só quero seguir a estrela negra

'Cause I just wanna follow the black star

Girando como as rodas de um vagão

Spinning like the wheels on a rail car

Eu só quero deslizar na corrente de jato

I just wanna glide in the jet-stream

Voando supersônico na velocidade da luz

Flyin' supersonic at light-speed

Eu sinto que estou tão longe

I feel like I am so far away

De saber o que quero, ou dizer

From knowing what I want, or to say

Estou preso aqui no espaço neutro

I'm stranded hre in neutral space

Esperando a luz aparecer

Waiting for th light to appear

Estou trabalhando nas engrenagens e nas engrenagens

I'm grinding through the gears and the cogs

Procurando nos fios e nas bobinas. Uau...

Searching through the wires and the coils. Woah...

Porque eu só quero seguir a estrela negra

'Cause I just wanna follow the black star

Passe um pouco de tempo no arco escuro

Spend a little time at the dark arc

Mantendo tudo sob o radar

Keepin' it all under the radar

Eu só quero seguir a estrela negra

I just wanna follow the black star

Sobre corredeiras e alto mar

Over river rapids and high seas

Veja tudo acontecendo na tela grande

See it all played out on the big screen

Eu só quero seguir a estrela negra

I just wanna follow the black star

Você preparou o tapete de boas-vindas

You laid out the welcome mat

Para qualquer um além de mim

For anyone but me

Você preparou o tapete de boas-vindas

You laid out the welcome mat

Ah, ah, ah...

Oh, oh, oh...

Interlúdio

Interlude

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

C Sou F G

C Am F G

Refrão final

End-Chorus

Porque eu só quero seguir a estrela negra

'Cause I just wanna follow the black star

Girando como as rodas de um vagão

Spinning like the wheels on a rail car

Eu só quero deslizar no jetstream

I just wanna glide in the jetstream

Voando supersônico na velocidade da luz

Flyin' supersonic at light-speed

Sobre corredeiras e alto mar

Over river rapids and high seas

Veja tudo acontecendo na tela grande

See it all played out on the big screen

Eu só quero seguir a estrela negra

I just wanna follow the black star

Eu só quero seguir a estrela negra

I just wanna follow the black star

Final

Ending

Eu só quero seguir a estrela negra

I just wanna follow the black star

Eu só quero seguir a estrela negra

I just wanna follow the black star

(Sobre corredeiras de rios e alto mar)

(Over river rapids and high seas)

Eu só quero seguir a estrela negra

I just wanna follow the black star

E eu só quero seguir a estrela negra

And I just wanna follow the black star

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora